domingo, 24 de setembro de 2017

Tenke Realiza Labele Koalia Deit

DILI – Feto neebe maka iha Parlamentu Nasional reprezentante feto, tenki haree feto seluk nian direitu. Labele koalia deit maibe tenki realiza programa neebe konaba asuntu feto nian.

Tuir Professora Filomena de Sousa katak, deputada neebe maka reprezentante feto iha Parlamentu Nasional tenki rona feto seluk nian preokupasaun, nomos oinsa maka atu depende feto seluk nian direitu, no vota ho sasaun konaba preokupasaun saida maka feto iha area rural imfrenta, dehan nia ba STL, Kuarta, (20/09/2017) iha Escolar 12 Novembru.

Maluk feto neebe maka servisu iha parlamentu nasional, reprezenta feto tenke buka defende feto nian direitu tomak. Laos atu koalia deit,” katak Filomena.

Nia hatutan, feto iha direitu bele partisipa iha aktividade hotu hanesan feto nian partisipasaun iha Parlamentu Nasional. Laos iha direitu kaer governu tomak, nee lae maibe servisu hamutuk iha asembleia, no servisu hamutuk ho mane sira.

Nian akrezenta, feto iha direitu hanesan mos mane sira hanesan iha konstituisaun RDTL iha artigu 16, no 17 hateten, feto iha direitu hanesan ho mane maibe, iha mos lei regula feto no mane sira. Labele haree ba direitu neebe maka iha, hodi halo tuir nian hakarak maibe, iha lei atu regula mos feto ou mane neebe maka kontra lei neebe maka iha. 

Emerenciana Pinto | Suara Timor Lorosae

SMD Husu Komunidade Tau Foer Iha Fatin

DILI - Saneamentu Munisipiu Dili (SMD) husu ba komunidade sira Kapital Dili tau foer iha fatin hanesa saku ka plastic, nunee lori ba tau iha fatin lixu neebe governu prepara ona nunee kareta SMD ba foti deit.

Hateten Xefe Departementu SMD, Domingos dos Santos Soriano ba STL iha nian knar fatin, Kinta (21/9/2017).

Domingos husu ba komunidade sira labele soer foer arbiru iha estrada publiku inklui labele soe fali foer bae ma seluk nia uma-oin, soe foer arbiru sei hamosu ambiente neebe lasaudavel.

Xefe Departementu SMD nee husu ba loja, restorante inklui imprezariu sira hotu neebe halo aktividade negosiu iha Kapital Dili karik iha transporte diak liu lori rasik foer sira nee ba soe iha Sentru Lixeira Tibar.

Nunee mos husu ba komunidade sira soe foer tuir oras nebe determina oan, hahu tuku 4.30 dadersan too tuku 07.00 dadersan liu husi tuku 07 ba leten too 18.00 (6.00) lorokraik bandu labele soe foer iha neebe deit.

Mais de 15 mil pessoas retiradas até hoje devido ao vulcão Agung, na Indonésia

Jacarta, 23 set (Lusa) - O número de pessoas retiradas até hoje devido à atividade do vulcão Agung, a este da ilha de Bali, na Indonésia, aumentou para 15.142, mas as autoridades reiteram que não há perigo para os turistas.

As pessoas retiradas foram distribuídas por 115 lugares de refúgio em sete distritos da ilha, onde se nota a solidariedade das comunidades, segundo a agência de notícias Efe.

As autoridades também começaram a reunir doações no posto de emergência do distrito de Karangasem, onde fica o Monte Agung.

O Centro de Vulcanologia elevou na sexta-feira o nível de alerta do Monte Agung do nível três para quatro (o máximo) e estendeu até 12 quilómetros o raio de segurança em redor da cratera devido ao aumento da atividade sísmica.

Partido no Governo na Nova Zelândia vence eleições mas sem maioria

Sydney, 23 set (Lusa) -- O primeiro-ministro da Nova Zelândia, o conservador Bill English, conseguiu 46% dos votos nas eleições legislativas que se realizaram hoje, falhando a maioria parlamentar por dois mandatos, enquanto o Partido Trabalhista obteve 36%.

O Partido Nacional, no poder, ficou com 59 mandatos, menos dois dos que os necessários para chegar à maioria, enquanto o maior partido da oposição, o Partido Trabalhista, liderado por Jacinda Ardern, vai ter 54 mandatos.

O partido populista e anti-imigração New Zealand First (NZF) conseguiu nove mandatos e será, portanto, decisivo na formação de uma maioria.

"Não nos vamos apressar", disse o líder do NZF, Winston Peters, acrescentando que a decisão será tomada "com base nos interesses de toda a Nova Zelândia e do NZF" e que "levará tempo".

Nas eleições de 2011 e 2014 este partido já foi determinante para a formação de uma maioria de Governo.

Apesar de já se conhecer o vencedor, os resultados oficiais não devem ser publicados antes de 07 de outubro.

Desde que as autoridades da Nova Zelândia introduziram, em 1996, o sistema misto de candidatos e listas fechadas nenhum partido alcançou a maioria absoluta no Parlamento.

A campanha eleitoral para estas eleições foi dominada pelos elevados preços da habitação do país insular da Oceânia, uma vez que o valor das casas aumentou 30% nos últimos três anos, o que é atribuído ao investimento de estrangeiros, sobretudo chineses.

MBA (IM) // CSJ

sábado, 23 de setembro de 2017

Vendedores Husu Governu Minimiza Importasaun Produtus Husi Rai Liur

Vendedor husi Merkadu Taibesi Osorio Noronha husu ba governu foun mai atu minimiza tiha importasaun sasan produtus husi rai liur hodi valoriza produtus iha rai laran.

Tuir nia maioria populasaun Timor-Leste konsumu produtus husi rai liur ne’ebe importa, enkuantu produtus husi rai laran rasik abandona.

“Husu governu foun mai, tenke tau atensaun ba ida ne’e, tanba kuaze populasuan Timor ne’e konsumu nasuan seluk nian duke ita nia produtus rasik,” nia sujere, iha Dili “Ita nia produtus barak mak soe estraga deit iha merkadu sira ne’e, tanba konsumidor sira ba kompras ladun iha.”

Entretantu tuir Programa Manager organizasaun Permatil, Estanislau Claudio Ximenes katak importante tebes ba governu foun mai atu kria politika diak ida hodi asegura produtus iha rai laran.

“Atu oinsa mak governu bele sosa ita nia produtu rasik, hanesan modo ho aifuan sira ne’ebe iha hodi reduz kustu ba importasuan husi rai liur,” nia sujere. “Ita koalia soberania nasaun independente tenke valoriza no sosa rasik ita nia produtu lokal, neneik redus importasaun husi nasaun seluk kuando governu sosa ona ita nia produtu rasik.”

Tanba tuir nia, ida ne’e hanesan motivasaun diak ida ba agrikultor sira hodi produs produtu rasik hodi mai fa’an iha merkadu, atu nune’e populasaun sira ne’ebe hela iha sidade bele sosa.

Lolita Pacheco, Est | The Dili Weekly

Atleta Defisientes Nain 20 Partisipa Paralimpico Iha Malaysia

Atleta defisientes nain 20, kompostu husi feto nain lima no mane nain 15 ba partisipa iha kompetisaun desportu paralimpico iha Malasia fulan Setembru 2017.

Prezidente Komite Paralimpico Nasional Timor-Leste (CPNTL), Julio Sarmento Lopes hateten antes hakat ba iha Malasia atleta sira ne’e iha ona preparasaun ne’ebe diak.

Iha modalidade hat ba atletas Timor-oan sei partisipa inklui mos Boccia, atletismu, tenis meja no badminton.

“Modalidade Boccia ne’e responsablidade husi sponsor rasik, enkuantu modalidade sira seluk ne’e mak responsablidade tomak husi CPNTL nian,” nia hateten, iha Dili.

Kona treinamento ba atleta sira ne’e, nia dehan sira la hela iha asrama, tanba iha mudansa ba iha lideransa (foun).

“Ami konsentradu ba iha treinamentu durante fulan ida resin foin sira hakat ba ne’e,” nia hateten.

Promesa MKIA, Harii Empreza no Dezenvolve Indústria

DILI - Harii Empreza Estatál no dezenvolve indústria, nu’udar programa prioridade ba Ministru Komérsiu Indústria no Ambiente (MKIA), António da Conceição, iha sétimu governu konstitusionál ne’ebé lidera hosi Mari Alkatiri.

“Iha programa tinan lima nian atu harii empreza estatál, nune’e iha parseria ida ne’ebé mak labele hein de’it katak emprezáriu nasionál mak atu harii fábrika boot iha Timor-Leste,” António da Conceição  hatete iha Timor-Plaza, horisehik.

Razaun harii empreza tanba durante ne’e realidade hatudu katak Sira (emprezáriu nasionál) mós laiha kapasidade finanseira natoon atu bele halo, sira karik iha skill ida atu jere negósiu nian maibé laiha kapasidade finanseira atubele hamosu, pur ezemplu fábrika ruma iha Timór.

Nune’e Governu tenke halo parseria ida ho sira hodi bele loke empreza estatál iha Timor-Leste. Aleinde ne’e ministru mós propoin ona iha programa atu hahú dezenvolve indústria iha Timor-Leste, tanba indústria nia produtu mak sai ba atividade komérsiu. Sé indústria ne’e la prodúz komérsiu mós sei la la’o.

GMN TV | TOUR TIMOR - DESPORTO


GMN TV | 1:16:05

Politika Lideransa Risku ba Governasaun


DILI - Politika lideransa nian iha prosesu demokratizasaun sei sai risku ba governasaun. Tanba partidu nebe maka lidera governu nee ho kadeira minoria entaun bele hamosu elisaun antisipada.

Lia fuan hirak nee hato husi Diretor Ezekutivu Arsenio Pereira da Silva ba STL iha nia servisu fatin Kaikoli Dili Sesta, (22/9/2017). Nia hatutan tan katak, sai polimika iha publiku dehan parte balun dehan sei la akontese eleisaun antisipada. Maibe tuir konstituiosaun katak sei mosu elisaun antisipada.

“Hau hanoin prosesu demokratizasaun hau hanoin katak governu lao diak ka ladiak apoiu ka la apoiu nee depende ba parlamentu. Tanba politika sira parlamentu prezemplu kaundu to votasaun depende membrus parlamentu maka deside iha neba,” nia dehan.

Asidente Trafiku Komesa Redus

DILI - Asidentes neebe akontese iha Fulan Agustu 2017 liu ba ho nia total 165 kazu  husi kazu sira nee redus ba 19 resin, tanba komunidades hatene ona regras tranzitu espera katak sei redus tan iha fulan oin mai.

Lia-hirak nee hatoo husi Komadante Jeral Polisia Nasional Timor-Leste (PNTL) Komissariu Polisia, Julio Hornay ba jornalista sira hafoin remata inkontru ho Prezidente Republika Francisco Guterres Lu-Olo iha Palasiu Prezidente Bairru-Pite Kinta, (21/9/2017).

Nia hatutan tan katak alende situasaun injeral neebe lao hakmatek durante nee. Polisia Unidade Tranzitu (Poltraz) mos hatudu sira nia servisu diak iha terenu hamutuk ho komunidade sira. Tanba nee iha esperansa katak ba oin sei bele iha mudansa nafatin kona ba kazu asidente trafiku.

Komissario mos hateten, liu husi sorumutu ho Prezidente da Republika, Prezidente Francisco Guterres Lu-Olo mos dehan, nia sente apresia teb-tebes ho servisu PNTL durante prosesu kampanha eleitoral mai too iha formasaun governu.

"Super malária" faz disparar alarmes após rápida disseminação no sudeste asiático

Os medicamentos tradicionais têm vindo a registar "taxas alarmantes de falha" no tratamento desta doença

A equipa de cientistas da faculdade de Medicina Tropical da universidade de Mahidol, em Banguecoque, Tailândia, alertou para o perigo de a malária se tornar intratável, devido à rápida disseminação, no sudeste asiático, de uma "super malária".

Esta nova forma perigosa do parasita da malária, que surgiu no Camboja e desde então tem vindo a espalhar-se por partes da Tailândia e Laos, chegando ao sul do Vietname, não pode ser curada com os principais medicamentos contra a doença.

"Pensamos que é uma séria ameaça", afirmou o professor Arjen Dondorp, chefe da equipa de cientistas, em declarações à BBC. "É alarmante que esta variedade esteja a espalhar-se tão rapidamente em toda a região e tememos que se possa espalhar mais e ir para África", acrescentou.

No artigo, publicado no jornal online The Lancet Infectious Diseases, a equipa de cientistas detalhou "o recente desenvolvimento sinistro" que tem vindo a dar resistência aos medicamentos à nova forma de malária.

Pyongyang diz que ameaças de Trump soam como “os latidos de cão”

Declarações do ministério dos Negócios Estrangeiros da Coreia do Norte surgem depois de Trump ter dito há dois dias que a única solução será “destruir totalmente” o país caso o regime de Pyongyang prossiga com o seus planos nucleares

O ministro dos Negócios Estrangeiros da Coreia do Norte, Ri Yong Ho, disse esta quinta-feira de madrugada que as ameaças do Presidente norte-americano, Donald Trump, de destruir o seu país soam como "os latidos de um cão".

"Se ele (Trump) pensa que pode atemorizar-nos com os latidos de um cão, realmente é um 'sonho de cão'", disse Ri, que participa na Assembleia-Geral da ONU, informaram os media norte-americanos, citados pela agência EFE.

A expressão "sonho de cão" é usada pelos norte-coreanos para referir-se a coisas absurdas ou que não fazem sentido.

As declarações de Ri surgem depois de, na terça-feira, Trump ter dito, perante a Assembleia-Geral da ONU, que a única solução será "destruir totalmente" a Coreia do Norte caso o regime de Pyongyang continuar a ameaçar os Estados Unidos e aliados.

Alkatiri Lakohi ‘Rende’ Ba Opozisaun Maioria

DILI: Governu ne’ebé moris frajil ho kadeira 30 no opozisaun maioria ho kadeira 35 sai hanesan ‘ameasa’ ida. Maski nune’e, ba aprezentasaun Orsamentu Jerál Estadu (OJE), Primeiru Ministru, Mari Alkatiri, otimista no avansa nafatin ba oin.

VII Governu Konstitusionál lakohi atu ‘rende’ sedu, tanba órgaun ezekutivu ne’e sei aprezenta programa ba interese povu no nasaun nian, hodi liberta sidadaun sira husik kiak no mukit.

Tanba ne’e, PM Alkatiri hateten, la’o to’ok mak haree, kuandu Governu aprezenta programa mak foin hatene partidu opozisaun vota kontra ka a favór.

“Governu halo programa atu serbí povu ida ne’e, atu hasai husi mukit no kiak atu lori dezenvolvimentu ba to’o fatin ne'ebé presiza”, dehan nia, hafoin soru-mutu ho Xefe Estadu, Francisco Guterres ‘Lú-Olo’, iha Palasiu Prezidensiál Ai-Tarak Laran, horisehik.

Tanba ne’e, Alkatiri husu ba deputadu opozisaun sira atu kolabora no kontribui-malu hodi hadi’a dezenvolvimentu nasaun no ba povu nia futuru.

Entretantu, kona-ba tomada-de-pose ba daruak membru Governu sira, sei halo ho modelu inkluzivu.

Kona-ba rezultadu servisu VII Governu iha loron 100 nian, nia dehan, servisu loron hirahira la’ós sai barómetru ba Governu nian, maibé sei haree liu ba rezultadu servisu jeralmente.

Humberto dos Santos | Independente

Timor-Leste suspende lisensa no kaer ró xinés sira ne'ebé halo peska ba tubaraun

Governu timoroan suspende ona iha loron-sesta ne'e lisensa sira hosi ró xinés oioin ne'ebé maka deskobre halo peska ba tubaraun iha tasi timoroan nian, bainhira halo hela investigasaun sira hodi determina katak empreza kumpri ka la'e kritériu legal sira.

Ministru Agrikultura ho Peska timoroan nian, Estanislau da Silva, hatete ona ba usa katak bainhira hala'o hela investigasaun sira, ne'ebé akontese ho baze hosi informasaun sira ne'ebé fó hosi governu indonéziu, "ró sira ne'e labele sai hosi portu Carabela" iha kosta norte nasaun nian.

Nia hatete katak desizaun hodi suspende akontese tanba aspetu sira ne'ebé relasionadu ho empreza rasik no seidauk relasionadu ho atividade peska iha Timor-Leste, liuliu peska ne'ebé halo ba tubaraun tonelada resin ne'ebé konfirma iha operasaun ida ne'ebe hala'o iha fulan ne'e.

"Ami simu informasaun detalladu hosi Indonézia kona-ba kompañia no nune'e maka ha'u nu'udar ministru kompetente desidi suspende atividade sira hosi kompañia, hodi halo investigasaun detalladu kona-ba rejistu hosi ró sira peska nian no ligasaun hosi kompañia ho sira seluk ne'ebé maka envolvidu iha atividade sira peska ilegal nian", esplika hosi governante.

Nia hatete katak importante liu maka determina "katak ró sira ne'e iha envolvimentu antes iha peska legal", buat ne'ebé la permiti iha Timor-Leste, ka "sira halo mós rejistu iha liu nasaun ida, asaun ne'ebé la permiti mós".

Hasai pelumenus ema na'in 11.000 tanba atividade hosi vulkaun iha illa Bali

Pelumenus hasai ona ema na'in 11.000 dezde loron-segunda ne'e hosi zona este hosi illa indonéziu Bali tanba atividade hosi vulkaun Agung, maibé autoridade sira afirma fali katak laiha perigu ba turista sira.

Diretór informasaun hosi Ajénsia Nasional ba Jestaun Asidente sira nian, Sutopo Purwo Nugroho, hatete iha loron-sesta ne'e iha deklarasaun sira ba Efe, ajénsia notísia españól nian, katak númeru hosi ema sira ne'ebé hela besik iha vulkaun, ne'ebé iha loron-segunda alerta aumenta hosi eskala 3 ba eskala 4, aumenta ba na'in 50.000.

"Sirkula publisidade ne'ebé maka'as, inklui informasaun falsu barak kona-ba aumentu ida hosi nível alerta nian", responsável ne'e hatete iha komunikadu.

Ajénsia hatete ona katak maioria hosi atrasaun turístiku, ne'ebé maka situa besik iha vulkaun, no mós aeroportu internasional Ngurah Rai sei la afetadu hosi erupsaun ida hosi vulkaun nian.

"Laiha razaun hodi deskonfia ba seguransa hodi halo viajen ba Bali", nia garanti.

Japaun hatete katak "preparadu" ba ameasa hosi bomba hirojéniu nian

Iha loron-sesta ne'e Governu Japaun hatete katak "senti preparadu" hodi hasoru ameasa hosi Koreia-Norte ne'ebé hatete katak atu lansa bomba hidrojéniu ida ba oseanu Pasífiku, hodi hatán hasoru diskursu hosi Prezidente norte-amerikanu, Donald Trump.

Ministru porta-vós hosi Ezekutivu japunés, Yoshihide Suga, hatete ona katak Japaun "preparadu ba situasaun ne'e", tanba autoridade sira hala'o hela "vijilánsia ho di'ak" no nia klasifika ona hanesan "intolerável" ba ameasa ne'ebé halo hosi rejimi norte-koreanu.

"Japaun sei halo esforsu nesesáriu sira hodi proteje seguransa hosi povu japunés nian", nia hatete iha konferénsia imprensa.

Ministru Negósiu Estranjeiru norte-koreanu, Ri Yong-ho, hatete ona katak nasaun bele lansa, hanesan teste, bomba hidrojéniu ida ba Pasífiku, hanesan halo parte hosi "resposta iha nível aas tebes" ne'ebé halo hosi líder Kim Jong-un ba Estadus Unidus.

"Bele sai hanesan detonasaun poderozu liu hosi bomba H ida iha Pasífiku", Ri hatete ba meiu komunikasaun súl-koreanu sira iha hotel iha Nova Iorke, bainhira asisti hela asembleia-jeral ONU nian.

Ri hatán ona hanesan ne'e bainhira ema husu kona-ba mensajen hosi Kim, ne'ebé aviza ona xefe Estadu norte-amerikanu katak sei selu karun tanba diskursu "exéntriku" iha ONU ne'ebé Trump ameasa halo estraga total ba Koreia-Norte.

SAPO TL ho Lusa

sexta-feira, 22 de setembro de 2017

Opozisaun Forte, Bainhira Dezenvolvimentu Lao

DILI - Tuir observasaun akademia husi Universidade Dili (UNDIL) katak bajeia ba realidade politika neebe akontese hatudu katak opojisaun forte iha parlamentu nasional konsidera governasaun ladura.

Lia fuan hiran nee hatoo husi Vise Retor-III Universidade Dili (UNDIL) Ander da Costa Belo ba STL iha nia servisu fatin Maskarinhas Dili Sesta, (22/9/2017). Nia hatutan, tuir lolos governu foun ida nee kompleta nia gabinete dala ida no simu pose dala ida. Realidade ida nee diferentes liu governasaun hirak liu ba.

“Ami akademiku nian hare tuir lolos karik kuandu hari gabinete hari dala ida halo tomada depose dala ida. Mais agora periode ida nee oinseluk. Balun simu ona balun sedauk nee signifika katak ita hare ba tanba governasaun ida nee hari ho kadeira minoria,” nia dehan.

ME Foun Buka Rezolve Problema

DILI - Ministeriu Edukasaun (ME), foun mai buka oinsa atu bele rezolve lalai problema Edukasaun iha Eskola Primaria no Sekundariu iha teritoriu Timor laran tomak.

“Hau husu ba Ministeriu Edukasaun foun mai atu hare programa no mos professor sira durantetinan naruk nian laran ejiji hela sira nia direitu, needuni husu atu rezolve,” Katak Domingos Magno nuudar Koordenador EBF 04 Kuluhun ba STL, iha Kuluhun, Dili, Kuarta Feira (20/09/2017).

Nian hatutan tan katak preokupasaun neebe maka iha Eskola  dala barak hatoo tiha ona proposta ba iha parte edukasaun bele mai hare rasik, iha sira nian Eskola laiha moru, no sira hatoo ona proposta ba leten ona ba leten atu mai hadia neebe sira hein deit.

ROHINGYA | Bangladesh pede ajuda a Portugal e aos portugueses

Confrontado com uma crise humanitária sem precedentes, o embaixador em Portugal pede ao governo de Lisboa e aos portugueses que ajudem a resolver o problema dos Rohingya.

O Bangladesh está a receber de braços abertos os refugiados Rohinga que chegam aos milhares ao país. Desde 25 de Agosto mais de 400 mil pessoas fugiram da violência em Myanmar e juntaram-se às 400 mil que já viviam no Bangladesh.

O embaixador em Lisboa, Ruhul Siddique, reconhece que o peso para o Bangladesh é muito grande. "É um grande desafio porque não se trata apenas de alimentá-los, temos de garantir abrigo, cuidados médicos e outros apoios. Se não ajudarmos as pessoas doentes, os recém-nascidos e os idosos não poderão sobreviver".

A primeira ministra do Bangladesh disse esta semana que um país que alimenta 160 milhões pode alimentar mais 600 ou 700 mil.

Pelo menos 11.000 pessoas retiradas devido atividade do vulcão na ilha de Bali

Pelo menos 11.000 pessoas foram retiradas desde segunda-feira da zona este da ilha indonésia de Bali devido à atividade do vulcão Agung, mas as autoridades reafirmam não haver perigo para os turistas.

O diretor de informação da Agência Nacional de Gestão de Acidentes, Sutopo Purwo Nugroho, disse hoje em declarações à Efe, agência de notícias espanhola, que o número total de pessoas que vivem junto ao vulcão, que foi colocado segunda-feira em alerta 3 de uma escala de 4, ascende a 50.000.

“Circulou publicidade excessiva, inclusivamente muita informação falsa sobre um aumento do nível de alerta”, assinalou o responsável em comunicado.

A Agência indicou que a maioria das atrações turísticas, que se encontram perto do vulcão, não deverá ser afetada por uma possível erupção do vulcão bem como o aeroporto internacional Ngurah Rai.

Oposizaun Labele Kontra Deit, VII Governu Konstitusional Iha Kualidade

DILI - Akademistas iha rai laran sujere ba oposizaun iha Parlamentu Nasional (PN) atu labele kontra deit VII Governu Konstitusional, tanba sira iha kualidade no hatudu interese nasional.

Tuir Akademista UNTL Camilio Ximenes hateten, Oposizaun lasignifika dehan kontra buat hotu hotu, oposizaun ema kolia dehan defende interese nasiona, tanba saida maka dehan interese nasional, tanba hadia povu nia moris.

Se Governu ida sae ba dehan halo Estrada haleu tiha foho tolu neebe maka iha Timor laran nee hanoin diak defende povu nia interese, entaun oposizaun labele kontra ida nee, naun ser Governu ida sae ba dehan ami atu lelaun kareta ida nee labele, laos oposizaun atu kontra buat hotu hotu, tanba nee atu kontra tenke iha solusaun, neebe kualidade Governasaun ida nee kualidade diak lahalimar, nia bele hatudu hodi responde interese nasional,” dehan Camilio ba STL, iha UNTL Caicoli, Dili, Sesta ( 22/09/2017).

PNTL Kontinua Investiga Kompania Hong Long

DILI — Polisia Nasional Timor Leste (PNTL) hetan autorizasaun husi Ministeiru Publiku (MP) atu halo prosesu investigasaun ba kompania Internasional Hong Long seidauk remata neebe mak halao nia aktividades Peskas nian iha Tasi Timor.

Liafuan hirak nee hatoo husi Komisariu Jeral PNTL Julio Hornai ba jornalista sira depois remata enkontru ho Prezidente Republika Francisco Guterres Lu-Olo iha Palasiu Prezidente Bairo-Pite Dili Kinta, (21/9/2017).

Tuir nia katak polisia kaer kompania Hong Long neebe kaer projeitu kaer ikan iha Timor. Oras nee dadaun PNTL sei halo remata ninia investigasaun no rejultadu ikus sei hatoo ba Ministeiru Publiku.

Tanba Ministeriu Publiku maka nain ba prosesu nee. Laos parte polisia maka naran tur no hanoin halo servisu ida nee maibe tanba bazeia ba Ministeiru Publiku nian. No, liu husi prosesu sira nee maka bele hatene iha relasaun ho kaer ikan protejida ou lae iha tasi laran.

Inácio Moreira Relata Projetu MOPTK ba Primeiru Ministru

DILI, (TATOLI) – Vise Ministru Obrás Públikas Transporte no Komunikasaun (MOPTK) sesante, Inácio Freitas Moreira, ohin, relata projetu servisu hanesan atu harii portaun ba ró Haksolok ba Primeiru Ministru, Marí Alkatiri iha Palásiu Nobre Lahane, Dili.

Portaun tolu ne’e sei harii iha Oe-Cuse, Ataúro no Dili hodi fasilita movimentu ba operasaun ró Haksolok. “Bainhira ró ne’e mai mak fasilidade la kompletu entaun labele halo operasaunʺ, dehan nia ba jornalista sira hafoin hasoru malu.

Dezeñu portaun Dili nian foin finaliza tanba ne’e, ohin aprejenta ba Xefe Exekutivu hodi hetan aprovasaun atu Komisaun Nasionál Aprovizionamentu loke tenderizasaun ba públiku. “Ró ne’e sei to’o iha Timor iha fim do anoʺ, akresenta.

Ró haksolok lansa ona husi Xefe Governu, Mari Alkatiri iha loron 26 maiu 2017 iha Tasi Figuiera Portugal ne’ebé ho ninia medida naruk metru 71,30 no kapasidade atu tula passajeiru 377 ho kareta 25. Viajen ba Haksolok maka Oé-Cusse Dili, Dili Atauro no Atauro Oé-Cusse.

Orsamentu husi Governu Timor-Leste no hetan ajuda husi governu Alemaña provolta Euro 14 milloen.

Mandatu governu da-neen remata ona maibé ministru sesante ne’e konsidera hanesan obrigasaun atu fó apoiu ba Estadu atu dezenvolve Nasaun ne’e, seidauk serteza ninia naran tama iha lista governu foun.

Jornalista: Agapito dos Santos | Editora: Rita Almeida

Foto: Vise-Ministru Obra Públika, Transporte no Telekomunikasaun II, Inácio Freitas Morreira. Foto/António Gonçalves. 

Arsenio Bano Relata Projetu ZEESM ba Primeiru Ministru

DILI, (TATOLI) – Subtituidu Prezidente Autoridade Rejiaun Administrativa Espesiál Oe-Cusse Ambeno (RAEOA), Arsenio Bano, ohin, relata progresu implementasaun projeitu Zona Espesiál Ekonomia Sosial no Merkadu (ZEESM) ba Primeiru Ministru, Marí Alkatiri iha Palásiu Nobre Lahane, Dili.

“Ohin ha’u mai hato’o lala’ok servisu ba Primeiru Ministruʺ, dehan Bano ba jornalista sira hafoin hasoru malu.

Relatoriu ne’ebé nia hato’o mak projetu aeroportu, auto estrada pakote ida no rua, estrada ba Naktuka no seluk tan.

Alende ne’e diskute proposta orsamentu retifikativu ba RAEOA liliu ba projetu ZEESM. “Ami halo hela ezekusaun orsamentu hanesan orsamentu multi anuál ba projetu inklui mós orsamentu tinan fiskál 2017 ba saúde, edukasaun no seluk tan no ami prepara orsamentu retifikativuʺ, hatutan.

Partidu Oposizaun Balun Involve iha Governu

DILI, (TATOLI) – Adjuntu Sekretáriu Jerál partidu Frente Revolusionariu Timor-Leste Indepéndente (FRETILIN), José Reis hatete, posibilidade boot governu ne’e sei involve partidu opozisaun iha governasaun.

Relasiona ho deklarasaun lider partidu opozisaun ne’ebé deklara sei la-involve iha governu, José Reis hateten: “Sé mak dehan (lakohi) semana oin mak imi hareeʺ, hatan ba jornalista sira hafoin hasoru malu ho Primeiru Ministru, Marí Alkatiri iha Palásiu Nobre Lahane, ohin.

Tuir planu Prezidente Repúblika, Francisco Guterres Lú Olo sei fo tan pose ba membru governu nain 18 hodi kompleta estrutura governu da-hituk hamutuk ema 30.
Alende ne’e, lider Partidu Demokráriku (PD), Mariano Asanami Sabino no António da Conceição mós halo enkontru ho xefe governu hodi diskute kona-ba funsionamentu no komunikasaun koligasaun ba futuru.

“Ami haree liu ba koligasaun oinsá atu halo komunikasaun ne’ebé di’akʺ, haktuir Asanami ba jornalista sira.

Asanami afirma, ukun ne’e povu nian, hamutuk ita bele, ne’ebé ita nakloke no bolu malu para la’o hamutuk ba oin atu dezenvolve Timor-Leste.

Ba interese nasionál liliu ba dezenvolvimentu, Asanami garante deputadu parlamentu sei apoiu programa governu da-hituk.

Jornalista: Agapito dos Santos | Editora: Rita Almeida

Foto: José Reis. Foto espesiál

Jornalista Timor “Lutu” Durante Fulan Agostu-Dezembru

DILI, (TATOLI) - Prezidente Konsellu Imprensa (PKI) Virgílio da Silva Guterres aliasLamukan alerta katak, entre fulan Agostu to’o Dezembru Jornalista sira espesiál iha Timor-Leste  konsidera hanesan fulan Nakukun tanba iha fulan sira ne’e nia laran Jornalista Timoroan no Jornalista internasionál mate iha Timor, tan esforsu hakarak fó sai informasaun.

“Agostu to’o Dezembru ne’e, ita komemora de’it loron jornalista sira ne’ebé mak mate,” Virgílio da Silva Guterres, fó hanoin iha salaun Konsellu Imprensa, Kintál-boot, Dili, ohin.

“Portantu husi Agostu to’o Dezembru tempu atu ita hanoin jornalista sira ne’e. Ita valoriza sira nia sakrifísiu hodi kontinua hala’o servisu ne’ebé sira hatudu liuhusi kualidade iha ita jornalista nia servisu,” nia husu.

Maibé atu hatudu valorizasaun ne’e “Lamukan” fó hanoin ba jornalista sira katak, tenke iha hatudu kometimentu, dedikasaun ba servisu sira ne’e hodi buka lia loos. Jornalista sira ne’ebé mate ona iha Timor entre fulan Agostu to’o Dezembru sira mate tan sira-nia esforsu hakarak fó sai informasaun.

Entretantu husi fulan Agostu to’o Dezembru nu’udar fulan “Negro” ba jornalista sira iha Timor-Leste tanba jornalista sira barak lakon vida iha “liman kro’at” sira-nia liman hahú 1975 to’o 1999 bainhira hala’o kna’ar jornalizmu nian.

Istorikamente, iha 26 Agostu 1999, jornalista Bernardino Guterres mate bainhira hala’o nia serbisu. Iha 21 Setembru, jornalista Sander Thoenes husi Olanda hetan oho iha Bekora, Dili.

Tuir mai, jornalista Asia Press husi Indonézia, Agus Mulyawan mós mate iha 25 Setembru 1999 iha Lospalos.

Iha 16 Outubru 1975, jornalista Greg Shackleton, Tony Stewart, Brian Peters, Malcolm Rennie no Gary Cunningham mós mate, iha Balibó.

Iha 12 Novembru 1991, Kamal Bamadhaj, jornalista akadémiku ida, orijen Malázia ne’ebé eskola iha Austrália mós mate tanba kauza husi situasaun Timor nian iha tempu ne’ebá.

Iha 8 Dezembru 1975, jornalista Freelance husi Austrália, Roger East hetan oho husi militár indonézia iha ponte kais, Dili bainhira halo invazaun mai Timor iha tempu ne’ebá. Iha fulan hanesan, Francisco Borges da Costa mós mate tan konsekuénsia husi situasaun hanesan.

Jornalista: Rafy Belo - Editór: Manuel Pinto

Timor-Leste suspende licenças e retém navios chineses que pescaram tubarão

Díli, 22 set (Lusa) - O Governo timorense suspendeu hoje as licenças de uma frota de navios chineses apanhada a pescar tubarão em águas timorenses, enquanto conduz investigações para determinar se a empresa cumpriu todos os critérios legais.

O ministro da Agricultura e Pescas timorense, Estanislau da Silva, disse à Lusa que enquanto decorrem as investigações, conduzidas com base em informações fornecidas pelo Governo indonésio, "os navios estão proibidos de sair do porto de Carabela" na costa norte do país.

A decisão de suspensão deve-se, explicou, apenas a aspetos relacionados com a própria empresa e não ainda com a atividade de pesca em Timor-Leste, nomeadamente a pesca de toneladas de tubarão confirmada numa rusga efetuada este mês.

"Recebemos informações detalhadas da Indonésia sobre a companhia e daí tomei a liberdade como ministro competente de suspender as atividades da companhia, no sentido de se fazer uma investigação detalhada sobre o registo dos barcos de pesca e a ligação da companhia com outros existentes que tenham estado envolvidas em atividades de pesca ilegal", explicou o governante.

Sobre a legalidade da nomeação do primeiro-ministro e respetiva formação do VII governo

ENQUADRAMENTO LEGAL DA NOMEAÇÃO DO PRIMEIRO-MINISTRO E DA FORMAÇÃO DO VII GOVERNO CONSTITUCIONAL (É INCONSTITUCIONAL?)

Paulino Rosário do Carmo *

Este artigo tem como objetivo principal enquadrar a decisão do Presidente da República de Timor-Leste de nomear o Dr. Mari Bin Amude Alkatiri para liderar o VII Governo Constitucional e a Formação do Governo Minoritário, que resulta da coligação entre a Frente Revolucionária Timor-Leste Independente (FRETILIN), o Partido mais votado na Eleição Legislativa de 22 de Julho de 2017 e o Partido Democrático (PD), o quarto Partido mais votado. Este enquadramento legal está centrado nos artigos 106.º, n.º. 1 e 85.º, alínea d) da Constituição da República Democrática de Timor-Leste (doravante CRDTL).

Antes de mais, irei debruçar-me e interpretar os dois artigos constitucionais, um de cada vez.

1. Interpretação do artigo 106º, no.º. 1 da CRDTL:

O texto do n.º. 1 do artigo 106.º da Constituição é o seguinte: O Primeiro-Ministro é indigitado pelo partido mais votado ou pela aliança de partidos com maioria parlamentar e nomeado pelo Presidente da República, ouvidos os partidos políticos representados no Parlamento Nacional. 

Este deve ser interpretado em sentido amplo, onde diz “partido mais votado” tem necessariamente dois pressupostos, isto é, partido mais votado com maioria simples e partido mais votado com maioria absoluta ou maioria qualificada. Quer isto dizer que a indigitação do Primeiro-Ministro pode ser feita pelo partido mais votado ou pode ser feita pela aliança de partidos com maioria parlamentar. Assim, a indigitação do Primeiro-Ministro depende de quem forma o Governo. Se o Governo é formado pelo partido mais votado, então cabe a este indigitar o Primeiro-Ministro e, se o Governo é formado pela aliança de partidos com maioria parlamentar, então cabe a esta indigitar o Primeiro-Ministro, seja quem for o candidato, incluindo um independente, e a sua nomeação é feita pelo Presidente da República, ouvidos os partidos políticos representados no Parlamento Nacional. Isto quer dizer que antes de nomear o Primeiro-Ministro indigitado, o Presidente da República deve ouvir a opinião dos outros partidos políticos representados no Parlamento Nacional. Se eles não concordarem com essa indigitação, cabe ao Presidente da República solicitar ao partido mais votado ou aliança de partidos com maioria parlamentar para indigitar outro. Nesta situação, solicita ao partido mais votado.

Portanto, a formação do governo pode ser feita pelo partido mais votado, embora tenha ganho com maioria simples se ele não quiser coligação ou ele não conseguir obter maioria parlamentar na coligação. Isto tem como maior consequência que a proposta do Orçamento Geral do Estado (OGE) pode não ser aprovada no Parlamento Nacional. Por isso, esta formação de governo é designada por governo minoritário com incidência parlamentar. Ou a formação do governo pode ser feita pelo partido mais votado (refere-se à maioria simples) com aliança de partidos com maioria parlamentar. Isto para garantir a estabilidade governativa até cinco (5) anos o que implica, portanto, a aprovação, sempre, do Orçamento Geral do Estado (OGE).

Pois, o espírito dos legisladores ordinários reflete que o espírito da lei neste artigo 106.º, n.º. 1 da CRDTL na formação do governo não é uma concorrência entre o partido mais votado (maioria simples nesta situação atual) e segundo partido mais votado. Se assim fosse, caso o segundo partido mais votado conseguisse uma aliança parlamentar, governaria.

Em síntese, a coligação é sempre feita com o partido ganhador da Eleição Legislativa; caso ele queira, se ele quiser pode formar governo com coligação e se ele não quiser, pode sozinho formar o governo, independentemente do resultado da eleição, maioria absoluta ou maioria qualificada.

Caso o partido mais votado ou o partido mais votado com coligação não consiga formar governo no prazo máximo de trinta dias (30) a contar do início da legislatura, compete ao Presidente da República convidar o segundo partido mais votado para formar o governo. Se este também não a conseguir, o Presidente da República convoca a Eleição Antecipada (citado de Dr. Joaquim Boraluli, membro da Assembleia Constituinte)

2. Enquadramento da decisão do Presidente da República sobre a nomeação do Primeiro-Ministro no artigo 85º, alínea d) da CRDTL: Nesta alínea lê-se Nomear e empossar o Primeiro-Ministro Indigitado pelo partido ou aliança dos partidos com maioria parlamentar, ouvidos os partidos políticos representados no Parlamento Nacional.

Esta alínea d) do artigo 85º da CRDTL implica pressupostos acumulados, cuja obrigatoriedade é imposta. Por isso, o Presidente da República deve cumpri-los. Isto é, através do diagnóstico com as seguintes discriminações:

- O Primeiro-Ministro foi indigitado pelo partido ou pela aliança dos partidos com maioria parlamentar? O Primeiro-Ministro foi indigitado pelo partido. Qual partido? Partido mais votado, independentemente da coligação e da aliança maioria parlamentar. Assim, o primeiro pressuposto foi cumprido.

- O Presidente da República ouviu os partidos políticos representados no Parlamento Nacional? Sim, o Presidente da República ouviu as opiniões dos partidos políticos representados no Parlamento Nacional que aceitaram essa indigitação. Assim, o segundo pressuposto também foi cumprido.

Conclusão: A nomeação para o cargo de Primeiro-Ministro, Dr. Mari Bin Amude Alkatiri pelo Presidente da República e a formação do VII Governo cumpre plenamente os pressupostos legais estipulados nos artigos 85.º, alínea d) e 106.º, n.º. 1 da CRDTL.

Sendo assim, a nomeação de Dr. Mari Bin Amude Alkatiri para chefiar o VII Governo e a formação do VII Governo é absolutamente CONSTITUCIONAL. É O VII GOVERNO CONSTITUCIONAL.

*Paulino Rosário do Carmo é Professor Assistente da matéria de Direito Constitucional, Vice-Decano dos Assuntos dos Estudantes na Faculdade de Direito da Universidade Nacional Timor-Lorosa’e e formando do 5º curso dos Advogados Privados no Centro de Formação Jurídica e Judiciária

Telf. contacto: 78461118 | E-mail: pcarmo306@yahoo.com

NB.: Este artigo não representa a instituição da qual o autor faz parte.

MPKM Hametin Relasaun Fraternidade ho Funsionariu

DILI, (TATOLI) – Ministru Prezidensia Konsellu Ministru (MPKM), Adriano do Nascimento halo enkontru ho funsionariu sira ho objetivu atu hametin relasaun fraternidade ne’ebé pertense iha ministériu, nune’e mós rona informasaun atu oinsá halo planu asaun anuál.

“Enkontru ne’e pertinente tanba atu hametin relasaun fraternidade iha instituisaun ida tanba ita mesak Timoroan, nune’e ita bele hakbesik ba malu entre ministru ho funsionariu hotu”, hateten ministru ba jornalista sira iha Auditórium Palásiu Governu, kinta (21/9).

Afirma tan, planu la’ós superiór de’it mak halo maibé tenke rona mós iha kraik liliu hirak ne’ebé tein, hamoos fatin no kondutór sira atu hadia instituisaun ne’e oinsá.

Klaru katak versaun la hanesan maibé oinsá ema hotu iha vizaun no misaun atu hadi’a parte ne’ebé hala’o kna’ar ba, katak ministru.

Ema Seidauk Koñese Lei Kontrolu Tabaku

DILI, (TATOLI) – Dekretu Lei kona-ba tabaku vigór ona dezde dezembru 2016 maibé kestaun ne’ebé enfrenta mak ema seidauk koñese lei no bainhira halo atuasaun ema hakfodak.

Asesór Jurídiku Ministériu Saúde, Estévão Cabral informa implementasaun dekretu lei ne’e hahú ona hanesan Autoridade Inspesaun no Fiskalizasaun ba Atividade Ekonómika (AIFAESA) atua ona hodi apreende (foti) sigaru eletróniku nomós husi parte Alfándega foti mós Tabaku eletróniku iha kontentór.

“Problema mak iha regulamentasaun ruma atu aprova maibé seidauk mas dekretu lei ne’e vigór ona”, dehan nia. “Agora saida mak ita enfrenta, ema seidauk hatene mezmu importadór (tabaku) sira seidauk koñese lei, ne’e difikuldade atu implementa”.

Nia hatutan, bainhira halo atuasaun sira hakfodak. “Oinsá agora ha’u labele importa hanesan ne’e maibé lei vigór ona, ita hakarak halo sosializasaun ba importadór sira tenke hatene sira-nia atividade ekonómika, sira mak tenke haree no la’o tuir lei”,  Estévão hatete iha Timor Plaza, ohin.

Oradór iha workshop kampaña tabaku ilísitu ho tópiku kona-ba elaborasaun no aplikasaun rejime jurídiku ba kontrolu Tabaku ne’e esplika dekretu lei 14/2016, 8 juñu ne’e mosu defende konsumidór sira kontra fuma tabaku.

Primeiru-Ministru: Sei hatene membru sira seluk hosi Governu timoroan iha loron-sesta


Iha loron-kinta ne'e, primeiru-ministru timoroan afirma ona katak hein atu aprezenta, to'o loron-sesta loraik, ba xefe Estadu lista hosi membru sira seluk Governu nian no ne'ebé sei simu pose iha semana oinmai.

"Ha'u sei halo posibilidade tomak ba aban loraik [loron-sesta] hodi iha lista ba Prezidente hodi nune'e bele simu pose iha semana oinmai", Mari Alkatiri hatete ba jornalista sira.

"Sei hanesan Governu inkluzivu ida", nia hatete maibé lakohi hato'o tan komentáriu sira kona-ba elementu sira ne'ebé sei hamutuk ho membru na'in 12 hosi ezekutivu ne'ebé maka simu ona pose iha loron-sesta liubá.

Alkatiri ko'alia bainhira hakotu enkontru semana regular dahuluk entre xefe Governu no Prezidente timoroan, ne'ebé hala'o iha Palásiu Prezidensial, iha Díli.

Hahú julgamentu iha Timor-Leste ba australianu ida tanba konsumu kanabis

Australianu ida ne'ebé iha prizaun preventivu no hetan akuzasaun ba tráfiku ho konsumu droga nian hahú hetan julgamentu iha loron-kinta ne'e iha Tribunal Díli, iha kazu ne'ebé hanesan estranjeiru dahuluk ne'ebé maka hetan julgamentu tanba krimi sira hanesan ne'e iha Timor-Leste.

Tony Crean tama iha prizaun preventivu dezde 31 Janeiru, akuzadu ba tráfiku no konsumu droga tanba deskonfia iha ai-horis lima hosi kanabis nian no hafoin Tribunal Rekursu aumenta medida koasaun nian.

Sesaun loron-kinta nian, marka ho interogatóriu hosi grupu juís sira, hosi Ministériu Públiku no Defeza, refere de'it ba krimi konsumu nian, ho Crean nega katak nia la fahe kanabis.

Duarte Tilman, juís ne'ebé prezidi grupu juís nian, marka ona audiénsia seluk ba loron-kinta, tempu ne'ebé sei rona sasin sira no bele halo revizaun ba medida koasaun nian, liuliu bainhira konfirma katak hanesan de'it krimi konsumu nian.

Associação pró-democracia de Macau diz ter sido alvo de ciberataques apoiados pelo Governo

Macau, China, 21 set (Lusa) -- A Novo Macau, a maior associação pró-democracia da cidade, afirmou hoje ter sido alertada pela Google de que foi alvo de ciberataques "apoiados pelo Governo" durante a campanha eleitoral, que cessaram após as eleições de domingo.

"A Google alertou-nos que 'hackers' do Governo podiam estar a tentar roubar a nossa 'password'. Todos estes ciberataques pararam um dia após as eleições. Acho que não é uma coincidência", disse Jason Chao, membro da Associação Novo Macau (ANM), em conferência de imprensa.

Uma lista afiliada à ANM elegeu no domingo o mais jovem deputado da Assembleia Legislativa de Macau, Sulu Sou.

Jason Chao, que liderou a associação entre 2010 e 2014 e continuou desde então envolvido com as suas atividades, listou aqueles que considerou terem sido os maiores problemas durante a campanha, entre eles o ataque informático, não só aos emails dos candidatos e da associação, mas também às contas da rede social Facebook e de Telegram, uma plataforma de troca de mensagens.

"Ainda é difícil para uma mulher entrar na política de Macau" - nova deputada

Macau, China, 21 set (Lusa) - Entre os seis novos deputados da Assembleia Legislativa de Macau -- três eleitos pela população e três por associações -- Agnes Lam é a única mulher e admite que a política é ainda terreno fértil para a desigualdade de género.

"Ainda é difícil para uma mulher entrar na política de Macau. As pessoas julgam mais a tua aparência que a tua plataforma. Tens de ser muito forte para lidar com isso. Ao mesmo tempo continua a considerar-se que as mulheres têm de ter um grande papel em casa, na família", disse, em entrevista à Lusa, esta quarta-feira.

Apesar de a segunda deputada mais votada nas eleições de domingo ter sido uma mulher, Ella Lei, "ainda há homens -- e mulheres -- que não gostam de ver mulheres na política, simplesmente acham que não devem fazer isso", considera Agnes Lam.

Essa foi uma dificuldade que diz ter sentido "o tempo todo" durante a campanha. "As pessoas diziam coisas como 'Porque é que estás a usar um vestido?' Durante a campanha fotografavam a minha cara quando eu estava a falar, faziam a minha boca maior e diziam 'Esta mulher tem uma boca grande'", além de comentários de cariz sexual, contou.

quinta-feira, 21 de setembro de 2017

PM Alkatiri: Hare Deit Programa Governu Lori Ba PN Se Maka Vota Kontra

DILI – Primeiru Ministru Mari Alkatiri hateten, bainhira programa VII Governu konstitusional lori ba aprezenta iha Parlamentu Nasional, hare deit se maka vota kontra no vota afavour ba programa nee.

Hare deit programa VII Governu Konstitusional lori ba Parlamentu Nasional, se maka vota kontra no se maka vota afavour ba programa nee,” dehan PM Mari, ba jornalista sira iha Palasiu Prezidente, Aitarak Laran, Dili, Kinta (21/09/2017).

Xefi Governu hateten, Governu halo programa para atu servisu hasai povu husi mukit, kiak no lori dezenvolvimentu ba to iha fatin neebe presiza.

Konaba programa sein dias, Xefi du Governu dehan, Sein dias nee ema sira iha osidente maka gosta hakarak halo, kuandu sira tama ba ukun estrutura, administratsaun tomak prontu hotu ona sira konta loron.

Iha parte ketak membru PN husi bankada Khunto Jose Agostinho hateten, Partidu Khunto hare ba programa, kaundu programa nee ba duni interese povu nian nee Khunto apoia, maibe programa ladiak Khunto sei vota kontra.

Entretantu membru Direitor ONG Gertak Faunstinho Magno, husu ba lideransa partidu sira atu servisu hamutuk, hodi dezenvolve rai nee ba oin, laos atu buka hadau malu kadeira para halo povu kiik sira sofre, dehan Faustinho. 

Carme Ximenes/Maria Lay | Suara Timor Lorosae

Estudante Kontra Regra Hetan Sansaun Hakneak-Kanta

DILI – Estudante neebe maka tarde iha oras eskola nian professor sira fo sansaun hanesan hakneak no kanta iha oin ho objetivu atu bele hatauk estudante sira labele hatoman ann tarde, no falta eskola.

Iha ami nian eskola karik estudante neebe maka tarde hela deit eskola ami fo sansaun ba sira, sansaun maka hanesan hakneak no kanta iha oin, atu nunee hatauk labarik sira keta falta tan eskola wainhira tarde iha tempu no oras neebe maka iha hanesan 08:00 tama ona kuandu liu oras neebe maka iha ami fo sansaun ba sira,” katak Koordenador Eskola Domingos Magno ba STL iha Salaun 04 Kuluhun, Sesta (15/9/2017).

Koordenador nee mos hatutankatak ba estudante neebe maka falta eskola iha loron ida ka rua tenki halo karta samada ba estudante sira nian inan-aman hodi identifika tanba sa estudante tarde eskola no karik iha preokupasaun ruma ba estudante inan-aman sira tenki fo hatene ba professor sirabele liu husi numeru telephone neebe maka fo ona ba inan-aman sira.

Partido timorense mais votado quase ausente da liderança de comissões parlamentares

Díli, 21 set (Lusa) - A Fretilin, o partido timorense mais votado e que lidera a coligação de Governo, ficou praticamente ausente da liderança das comissões parlamentares com as forças da oposição a distribuírem entre si quase todas as presidências e vice-presidências.

Dos 21 cargos de liderança (presidente, vice-presidente e secretaria) das sete comissões especializadas do Parlamento Nacional, deputados da Frente Revolucionária do Timor-Leste Independente (Fretilin) ocupam apenas dois, em concreto os de presidente e secretaria da comissão de Finanças Públicas (C).

O Partido Democrático (PD), parceiro da Fretilin no Governo, não tem qualquer cargo.

O Congresso Nacional de Reconstrução Timorense (CNRT), com oito deputados entre os 21 que lideram comissões parlamentares, preside a duas das comissões: Assuntos Constitucionais, Justiça, Administração Pública, Poder Local e Anticorrupção (A) e Ética (G).

Este partido tem dois vice-presidentes, na comissão de Finanças Públicas (C) e na comissão de Economia e Desenvolvimento (D).

José Ramos-Horta defende operações de paz da ONU mais "centradas nas pessoas"

Nova Iorque, 20 set (Lusa) - O Nobel da Paz José Ramos-Horta defendeu hoje que as operações de paz da Nações Unidas devem ter uma gestão mais centrada nas pessoas, com a coordenação a ser cada vez mais no campo, para lhes dar maior agilidade.

"A delegação de autoridade é absolutamente essencial para aqueles que prestam serviços no campo e para agilizar a prestação de serviços e o recrutamento", disse o ministro de Estado timorense, intervindo no Conselho de Segurança da ONU.

"Exorto os Estados-membros a tomarem as decisões necessárias para apoiar plenamente essa delegação", explicou, na sessão especial do Conselho de Segurança sobre as operações de paz da ONU e que teve sobre a mesa o relatório do painel para as operações de paz, a que o próprio Ramos-Horta presidiu.

José Ramos-Horta falava no Conselho de Segurança em nome do Painel Independente de Alto Nível sobre Operações de Paz, a que presidiu e que ouviu especialistas em missões de paz em todo o mundo, tanto civis como militares.

Bainhira Alkatiri Tenke “Kontra” Nia Juramentu

IHA 2006, bainhira nia ain hakat sai husi portaun Palasiu Governu, nia ibun hasai juramentu ida. Juramentu ne’ebé mai husi kanek iha fuan. Kanek tan hakat ne’e seidauk to’o rohan, balun obriga atu tenke para.

Iha 26 Juñu 2006, Primeiru Ministru Mari Alkatiri hasai deklarasaun ida hodi rezigna an husi ninia kargu nudar Xefe Governu. Desizaun ne’ebé nia tenke foti tan presaun boot iha krize politika militar nia laran.

Hafoin tinan 11 liu, Alkatiri hetan hikas fiar atu kontinua ninia servisu ne’ebé seidauk ‘hotu’. Bloku Koligasaun, FRETILIN no PD, deside hodi nomeia Sekretariu Jeral FRETILIN ne’e ba kargu Primeiru Ministru VII Governu Konstitusional.

Jorgino dos Santos | Independente

Hakarak lee kompletu iha edisaun imprime jornal INDEPENDENTE, kuarta (20/9) iha kapital Dili...

TL-Austrália Diskute Hakotu Testu Finál Fronteira Marítima

DILI: Ekipa Governu Timor-Leste no Austrália no hamutuk ho Komisaun Konsiliasaun, hahú Tersa (19/09), horisehik, diskute ona testu fronteira marítima iha Tribunál Permanente Arbitrajen (TPA) Deng Haaq-Olanda.

Tuir ajenda, ekipa Timor-Leste no durante loron lima sei kontinua koopera malu hodi testu tratadu finál ba fronteira marítima nian hodi entrega ba komisaun fronteira marítima aprova no fó sai rezultadu iha loro segunda 23 Outubru 2017.

“Ami sei kontaktu nafatin ho Austrália no komisaun konsiliasaun husi 19 to’o 23 Outubru maka sei halo enkontru iha Deen Haaq-Olanda, atu estuda testu tratadu fronteira marítima nian”, dehan Xefe Negosiadór Fronteira Marítima, Xanana Gusmão, molok arranka ba rai li'ur, foin lalais ne’e.