sexta-feira, 24 de fevereiro de 2017

INDEKS DEMOKRASIA TL NÚMERU 1, LA REFLETA SITUASAUN

Peskiza Internasional kona ba indeks demokrasia Timor-Leste (TL) tama lista númeru um (1) iha ASEAN, akadémiku sira konsidera la refleta situasaun no realidade nasaun nian. Tanba sempre iha interferensia kualker desizoens husi orgaun soberanu ida ba orgaun soberanu seluk.

“Rezultadu peskiza ne’e husi parte na’i ulun sira iha Parlamentu Nasional (PN) mak hatete, ita haree ninia sasukat saida mak demokrasia Timor Leste tama lista númeru 1 iha ASEAN? Agora ninia indikador ne’e saida? demokrasia númeru 1  diak ka númeru 1 konabá ladiak nian? karik haree ba ita ninia país kiik, númeru eleitores oituan, maibe iha partidu politika barak, tanba ne’e mak indika ona ita ninia demokrasia diak liu entre país sira seluk iha ASEAN,”kestiona Dekanu Faculdade Ciências Sociais (FCS), Eurico Celestino dos Reis Araújo, ba JN-Diário iha Kampus UNTL, Caicoli-Dili, Kuarta (22/02/2017), hodi dúvidas ho peskiza ne’ebé produs husi ajensia internasional sira ne’e.

PN LAMENTA MAP KONTRATA KOMPAÑIA KAER IKAN IHA TASI MANE

Prezidenti Parlamentu Nasional (PN), Aderito Hugo da Costa, afirma, Parlamentu Nasional (PN) lamenta tebes ho kontratu ne’ebé mak Ministeriu Agrikultura no Peskas (MAP) fo ba kompañia China, Hong Long  mai kaer ikan iha tasi mane, maibe laiha regulamentu ida ne’ebé forsa.

“Intervensaun husi deputadu sira nian opiniaun publika ona iha media internasional sira sobre preokupasaun ne’e. Ita lamenta tebes, tanba ita nian teritoriu marítima ida luan tebes, ita fo manipula ba kompañia ida deit sein iha regulamentu ne’ebé apropiadu. Tanba ne’e ita nia riku soin teritoriu maritima tomak nasaun ida ne’e ita fo ba kompañia ida deit sein ho regulamentu ne’ebé forsa”informa Pezidenti PN Aderito Hugo ba JN-Diário iha PN kuarta ( 22/2/17).

Nia dehan, kona ba problema MAP fo kontratu ba kompañia  China kaer ikan iha tasi Timor, hein katak Konsellu Ministrus halo ona avaliasaun ba desizaun Ministeriu tutela.

Governu timoroan apoia ona kuaze família 800 ne'ebé hanesan vítima ba tempu aat iha Fevereiru

Família atus resin iha munisípiu timoroan hitu simu ona apoiu emerjénsia hosi Governu hodi harii fali uma sira ne'ebé hetan estraga tanba udan no anin maka'as iha inísiu fulan ne'e, ne'ebé halo ema na'in lima mate no ema barak kanek, fó sai hosi fonte ofisial iha loron-kinta ne'e.

Agostinho Cosme Belo, diretór nasional ba Jestaun Risku Dezastre sira nian hosi Ministéiu Solidariedade Sosial explika ona ba Lusa katak sei determina hela númeru final hosi família sira ne'ebé afetadu no destaka ona ekipa oioin emerjénsia nian hodi apoia populasaun sira.

"Informasaun preliminar sira hatudu katak besik família 800 maka afetadu. Ami sei verifika hela", nia hatete.

Belo refere ona katak família atus resin simu tiha ona apoiu sira hanesan hahán, sasán balun no apoiu finanseiru hosi ezekutivu hodi ajuda hasoru ho situasaun emerjénsia no hodi nune'e bele hahú harii sira nia uma.

PR timoroan promulga alterasaun ba lei eleitoral ba prezidensial sira nian

Iha loron-kinta ne'e, Prezidente Repúblika timoroan promulga ona alterasaun ba lei eleitoral ba prezidensial sira nian iha loron 20 Marsu hodi konsidera katak maski diploma hamosu dúvida barak, bainhira la promulga bele hamosu instabilidade iha asaun eleitoral.

Prezidénsia Repúblika refere katak Taur Matan Ruak hatudu ona nia pozisaun no dúvida sira iha mensajen ida ba deputadu sira bainhira nia husu kona-ba "oportunidade hosi intervensaun lejislativu la'ós de'it iha tinan eleisaun sira nian ne'ebé maka lei diriji, maibé hahú halo mós bainhira hatene ona sira nia kandidatu rasik".

Fó hanoin katak Parlamentu Nasional aprova de'it alterasaun sira iha loron 31 Janeiru no foin haruka textu ba Taur Matan Ruak iha loron 10 Fevereiru ka liutiha loron lima hafoin loron limite ba aprezentasaun kandidatura sira nian.

Governu timoroan dekreta Loron Nasionál ba Ai-kameli no Ai-laran

Governu timoroan dekreta loron 13 janeiru sai hanesan Loron Nasionál ba Ai-kameli  no Ai-Laran, rekoñese ninia papel iha futuru Timor-Leste no nina importánsia ba prezervasaun biodiversidade nasaun nian.

Desizaun ne’e foti  iha  reuniain tersa-feira ne’e hosi Konsellu Ministru ne’ebé hakarak, tuir  komunikadu, " komemora papel sentrál floresta iha  manutensaun ba ambiente ida saudável, ba konservasaun  diversidade animál no ai-horis, no ba dezenvolvimentu ekonómiku".

Loron, ne’ebé latama iha lista feriadu, hanesan pasu ida tan ba ezekutivu hodi rekoñese kameli hanesan "ai-horis emblemátiku ho valór nasionál".

Iha  novembru 2015 liubá ezekutivu ne’e aprova ona rezolusaun ida kona-ba  protesaun ba ai-kameli, reforsa  proibisaun ba tesi, estrasaun  no komersializasaun.

Governo timorense apoiou quase 800 famílias afetadas por mau tempo de fevereiro

Díli, 23 fev (Lusa) - Centenas de famílias em sete municípios timorenses receberam apoio de emergência do Governo para reconstrução de casas danificadas pelas chuvas e ventos intensos do início deste mês, que causaram cinco mortos e vários feridos, anunciou hoje fonte oficial.

Agostinho Cosme Belo, diretor nacional da Gestão de Riscos de Desastres do Ministério da Solidariedade Social explicou à Lusa que o número final de famílias afetadas está ainda a ser determinado, com várias equipas de emergência destacadas para apoiar as populações.

"Os dados preliminares apontam que cerca de 800 famílias ficaram afetadas. Estamos ainda a completar a verificação", explicou.

Belo referiu que várias centenas de famílias já receberam apoio alimentar, não alimentar e financeiro do executivo para ajudar a lidar com a emergência e para que possam começar a reconstruir as suas casas.

PR timorense promulga alteração à lei eleitoral para as presidenciais

Díli, 23 fev (Lusa) - O Presidente da República timorense promulgou hoje a alteração à lei eleitoral para as presidenciais de 20 de março considerando que apesar de o diploma lhe suscitar dúvidas, a sua não-promulgação poderia causar instabilidade no ato eleitoral.

A Presidência da República refere que Taur Matan Ruak deu conta da sua posição e dúvidas numa mensagem aos deputados onde questiona a "oportunidade desta intervenção legislativa não apenas no ano das eleições a que a lei se dirige, mas inclusivamente já no seu curso quando já se conhecem os próprios candidatos".

Recorde-se que o Parlamento Nacional só aprovou as alterações a 31 de janeiro e só remeteu o texto a Taur Matan Ruak no dia 10 de fevereiro ou seja, cinco dias depois do limite para a apresentação de candidaturas.

Governo timorense decreta Dia Nacional do Sândalo e das Florestas

Díli, 23 fev (Lusa) - O Governo timorense decretou que 13 de janeiro passa a assinalar o Dia Nacional do Sândalo e das Florestas, reconhecendo o seu papel no futuro de Timor-Leste e a sua importância para a preservação da biodiversidade no país.

A decisão foi tomada na reunião de terça-feira do Conselho de Ministros que pretendeu, segundo um comunicado, "assinalar o papel central das florestas na manutenção de um ambiente saudável, na conservação da diversidade de animais e plantas, e no desenvolvimento económico".

O dia, que não entra na lista de feriados, é mais um passo do executivo para reconhecer o sândalo como "planta emblemática de valor nacional".

Já em novembro de 2015 o executivo tinha aprovado uma resolução sobre a proteção do sândalo, reforçando as proibições de corte, extração e comercialização.

Quatro indonésios são mais ricos que os 100 milhões mais pobres do país

Jacarta, 23 fev (Lusa) -- Os quatro homens mais ricos da Indonésia acumulam mais riqueza que os 100 milhões de pessoas mais pobres do país, de acordo com um relatório da Oxfam sobre desigualdade.

Segundo o relatório, a Indonésia, com uma população de mais de 250 milhões, é o 6.º país mais desigual do mundo.

A organização aponta o dedo ao "fundamentalismo de mercado" que permitiu aos ricos captarem a maioria dos benefícios durante quase duas décadas de forte crescimento económico e generalizada desigualdade de género.

O relatório indica que a pobreza extrema diminuiu acentuadamente desde 2000, mas que 93 milhões de indonésios ainda vivem com menos de 3,10 dólares por dia, o que o Banco Mundial define como uma linha moderada de pobreza.

A Oxfam alerta que a instabilidade social pode aumentar se o Governo não mitigar o fosso entre ricos e pobres.

ISG// DM

Dezenas de milhares nas ruas de Hong Kong em apoio a polícias condenados por agressão

Hong Kong, China, 23 fev (Lusa) -- Milhares de pessoas saíram à rua em Hong Kong, na quarta-feira, em apoio aos sete polícias que na semana passada foram condenados a dois anos de prisão por agredirem um manifestante durante os protestos democráticos de 2014.

O protesto, convocado pela Associação de Inspetores da Polícia e pela Associação de Jovens Agentes Policiais e vedado a jornalistas, juntou mais de 33 mil agentes no ativo e reformados, segundo dados dos organizadores.

Trata-se de uma das concentrações mais significativas da história de Hong Kong, segundo a imprensa local.
O líder da Associação de Jovens Agentes Policiais, Joe Chan, explicou que o protesto tinha como objetivo defender a dignidade do corpo policial, informou a emissora pública RTHK.

quinta-feira, 23 de fevereiro de 2017

DEMOKRASIA IHA TL DIAK LIU IHA ASIA….!!!

Jornal Nacional Diário, editorial

Nasaun demokratiku, nasaun nebe ezisti mekanismu sistema governasaun baseia ba soberano ka poder povu nian , liu husi eleisaun demokratiku, libre, justo no  segredu. Nunee mos pilar ida importante mak prinsipiu poder politika nasaun nian, ezekutivu, yudikativu, lejislativu no Presidente Republika ba nasaun sira nebe adopta sistema governasaun semi prensidensial (Timor- Leste).

Orgaun soberano hat nee presiza no importante atu nunee bele kontrola malu hodi asegura prinispiu cheks and banlances. Demokrasia tuir matenek nain, Aristotele nudar buat ida konaba  governasaun ida nebe sublinha poder nee iha ema barak nia liman iha kontektu nee mak ‘povu’ . Ne’ebe ohin loron nee demokrasia sai ona modelu ida nebe uza iha nasaun hotu hotu iha mundo rai klaran.

Peskiza ida Internasional foin lalais nee hasai relatoriu konaba indeks demokrasia iha mundo tomak , iha peskiza nee hatudu demkorasia iha Timor  Leste  numero um iha Asia, ultra pasa tiha Indonesia no Filipina.

VETERANUS AUSTRALIA HASORU LU-OLO G HUSU VETERANUS UNIDADE

Veteranus ekipa ida husi Australia hasoru malu ho kandidatu Prezidenti Repúblika (PR), Francisco Guterres ‘Lu-Olo’, ho objetivu atu hametin liu tan relasaun entre veteranu sira Australia ho Timor Leste.

Kandidatu Prezidenti Repúblika (PR), Francisco Guterres ‘Lu-Olo’ informa katak, veteranu sira husi Australia husu atu hasoru malu ho nia hanesan mós veteranu.

“Ami tu’ur hamutuk ko’alia para oinsa mak veteranus Timor Leste nian ho veteranus Australia  nian hametin relasaun di’ak ba malu, no futuru bele ajuda no koopera malu atu lori veteranus Timor Leste nian ba oin,” informa Lu-Olo ba jornalista sira iha CCF Comoro Dili Tersa (21/02).

FATUK MUTIN : “HAU LAOS FIGURISTA IDA”

“Ha’u sei la uza ema seluk ninia figura durante iha prosesu kampaña hodi halo bo’ot fali ha’u ninia-án, ha’u la’os figurista ida, ha’u ba kandidata tanba hakarak no independentemente,” informa kandidatu Prezidente Repúblika ba periodu 2017 to’o 2022, Antonio Maher Lopes ‘Fatuk Mutin’ ba jornalista sira iha sede ekipa susesu, Vila Verde-Dili, Tersa (21/02/2017).

Hatan konabá públikasaun pamfletu dadauk ne’e iha mos imajen atual Prezidente Repúlika, Taur Matan Ruak, Fatuk Mutin dehan, foto refere hasai wainhira iha selebrasaun loron 12 de Novembru iha tinan 2016.

“Iha selebrasaun loron juventude 12 de Novembru tinan 2016 mak ami hasoru malu, ko’alia halimar oituan hanesan maun ho alin, e ami kuñese malu di’ak, hasoru iha momentu ne’e hanesan emosionalmente no ami mos hasai foto hamutuk, foto ne’e original e la’os rezultadu editing Photoshop, maibe ha’u mos seidauk hatene, katak sé mak hasai foto ida ne’e,”haklaken Fatuk Mutin.

Nia haktuir, durante iha ninia prosesu kampaña prezidensial ne’e sei la uza tan foto refere.

“Iha kampaña formal sira ne’e ita labele lori fali ema bo’ot ida ninia naran ka figura ba hala’o kampaña, e konabá figura ita respeita ba malu, iha senior iha lideres, maibe ha’u nunka depende ba ema ida. Ha’u mos hakarak fó hatene katak ita ninia joventude sira ne’ebé mak involve án iha prosesu ativista labele sai figurismu, tanba ne’e mos tenke kria-án sai hanesan figura diak ida,”tenik Fatuk Mutin. Ito

Jornal Nacional Diário

BARATA IHA HNGV MAI HUSI HAHAN ÁT

Rezultadu husi familia pasiente sira lori hahan husi uma no lori sasan barak mai iha Hospital Nacional Guido Valadares (HNGV) mak halo barata barak, tanba hahan rai to’o át.

“Loos duni ema barak kestiona konabá barata iha HNGV, ha’u sempre koalia katak barata ne’e tama liu husi ne’ebé no tanba saida maka barak, kompañia ne’ebé maka toma konta ba asegura HNGV moos ne’e iha orariu ne’ebé maka HNGV halo rasik hodi halo limpeza no redus ba barata sira ne’e, kompañia sira mós iha aimoruk hodi rega no fase kada fulan no kada semana, maibé fila ba ita hotu-hotu ninia konsiensia oinsa maka ita hotu-hotu servisu hamutuk para redus barata, tanba barata mai husi hahan ne’ebé maka barak liu no sasan ne’ebé maka barak liu,” Xefi Unidade Kualidade no Kontrolu HNGV, Paulina Pinto ba JN-Diário iha ninia knaar fatin HNGV-Díli, Kuarta (22-02-2017).

Nia esplika katak, iha sala enfermaria sira ninia laran ne’e iha pasiente ida (1) ema nain hat (4) maka hein, sira lori sasan barak tau iha HNGV, tanba ne’e maka husi parte HNGV informa ba familia sira atu labele lori hahan ou sasan barak, maibé barak maka ulun to’os nafatin, tanba sira dehan ne’e sira nia direitu.

Lu-Olo: Sosiedade Sivil Ibun No Matan Povu Nian

DILI – Kandidatura Prezidente Republika (KPR) husi bankada FRETILIN Francisco Guterres “LU-OLO” hasoru malu ho sosiedade sivil, hodi koalia konaba nia visaun politika ba iha servisu sosiedade sivil nian.

Soru mutu loron sorin neebe halo husi Kandidatur PR Lu-Olo ho sociedade sivil iha FONGTIL nee husi inisiativa rasik, hanesan kandidatura ida neebe hetan legalidade husi tribunal Rekursu iha obrigasaun atu halo ida nee nudar vontade politika, atu halo dialogu ho ema hotu no nee laos kampanha maibe hanesan aprezentasaun simples ida hodi reafirma hau ninia kaandidatura.

Ita hatene sosiedade sivil nia servisu ba prosesu dezenvolvimentu nasional durante nee lao ho diak tebes tamba nee ita hein katak ba oin sira sei kontinua luta nafatin ba prosperiedade iha nasaun ida nee liu husi dalan legal sira neebe tuir lei haruka,” dehan Lu-Olo, ba jornalista sira.

D. Virgilio Dezafia Jerasaun Foun Hatudu Kapasidade

DILI – Kandidata Independente numeru 6, Maria Angela Freitas hamutuk ho ekipa susesu halao vizita ofisial ba rezidensia Bispu Diocese Dili, ho objetivu hodi husu bensaun lideransa igreza katolika ba nia kandidatura.

Iha sorumutu nee  Bispu Diocese Dili, Dom. Virgilio do Carmo da Silva husu, ba jerasaun foun atu hatudu kapasidade matenek iha festa demokrasia, liu husi atividade kampania eleisaun prezidensial.

Dala barak ita kanta, koalia barak konaba jerasaun foun maibe, ida nee mak oportunidade jerasaun foun tenke mosu iha oin,” dehan Bispu Diocese Dili, Dom. Virgilio liu husi enkontru iha rezidensia paco episkopal Lecidere-Dili, Kuarta (22/02/2017).

Kandidata Angela Hakarak Anula Imediata LPV

DILI – Lei Pensaun Vitalisia (LPV) kontinua sai prekupasaun boot ba publiku tanba nee kandidatura prezidente republika periodu 2017 too 2022 karik eleita, mak nia sei rezolve LPV.

Tuir kandidata Independente numeru 6, Maria Angela Freitas hatete katak, se karik povu fo konfiansa ba nia hodi hili nia sai prezidente republika timor leste nian mak nia sei anula imediata LPV.

Se karik hau eleita, Lei Pensaun Vitalisia (LPV) nee sei anula imediata,”dehan kandidata numeru 6, Maria Angela Freitas ba jornalista hafoin remata enkontru ho Bispu Dili, Dom. Virgilho do Carmo da Silba, SDB iha Lecidere-Dili, Kuarta (22/02/2017).

Lei Rai Importante Ba Povu

DILI - Lei rai neebe maka foin lalais Parlamentu Nasional aprova ho unanimidade, importante tebe ba povu, tanba seim lei rai laiha investidor ida maka hakarak tama mai investe iha rai laran.

Vise Prezidente Komisaun A (PN) Arao Noe hateten, lei rai Parlementu Nasional aprova ho unanimidade nee importante teb tebes ba beins estar povu nian no ba dezenvolvimentu Timor Leste, tanba seim lei rai laiha invetidor ida tama mai hakarak enveste iha rai laran, tanba estatutu rai seidauk los.

Investidor neebe maka mai agora dadauk nee halo kontratu deit ho Governu ho tempu ida, mais investidor ida atu tama didiak mai nee nia tenke hatetene tiha ona estatutu rai nee klaru, rai nee se nian, para nee hanesan baze juridiku ida, se aban bainrua iha problema ruma nia bele lori ba Tribunal,” dehan deputadu Arao ba STL, Kinta (23/02/2017).

Nia dehan, lei nee importante teb tebes tanba atu fo titlu ba ema mos ba povu neebe hela durante tinan atus ba atus desde rezimi Portgues to Indonesia nunka iha titLu ba rai. Tanba nee maka deputadu Arao hateten, presiza duni lei ida nee para atu fo titlu ba sira, para hodi bazea ba ida nee sira bele lori rai nee hodi pinor iha banku para foti osan halo investimentu ruma.

Nunee bele mos rai nee sira fo aluga ba ema ho presu ida justu, tanba agora sira neebe aluga hanesan iha hudi laran neebe sai tiha ona Xina laran nee aluga tuir ema ida neebe ke nia aluga nee maka nia kontratu nia maka husu deit, tanba titlu rai laiha. Carme Ximenes

Suara Timor Lorosae

Kultura Sai Bareira Ba Promosaun Igualidade

Aktivista feto sira konsidera sistema patriarcal hanesan feto hakat klot no mane hakat luan sai bareira ba promosaun igualidade jeneru iha Timor –Leste tanba sosiedade fiar ida ne’e parte ida husi kultura.

Asesora Prezidente da Republika, Idelta Maria Rodrigues hateten konstituisaun Timor-Leste garantia partisipasaun feto iha vida politika, ekonomia no social.

Alende ne’e, nia dehan estado mos ratifika ona konvensaun international hitu hanesan matadalan ba promosaun igualidade iha rai laran, maibe implementasaun sei iha dezafiu tanba sosiedade sei iha pensamentu ne’ebe patriarcal.

“Oinsa mak ita bele minimize pratika negative atu bele halo promosaun diak hodi halakon dezigualidade jeneru iha sosiedade ida ne’e,” nia hateten iha salaun Joao Paulo Comoro, Dili.

Polisia Kaptura Suspeitu Nain Ida Ba Kazu Omisido Viqueque

Polisia Nasional Timor-Leste (PNTL) kaptura ona suspeitu nain ida ba kazu omisido ne’ebe mak akotense iha munisipiu Viqueque.

Segundu Komandante Jeral PNTL, Komisariu Faustino da Costa hateten, kazu omisido ne’e deskonfia iha indikasaun krimi organizadu, tanba vitima ne’e ema hakoi iha nia uma kotuk.

“Mate isin agora dadaun iha mortuariu no submete ona ba prosesu otopsia,” Komisariu da Costa informa, iha Dili.

Nia konta, vitima ne’e mestre ida no ema hakoi nia ho kondisaun tuur iha nia uma kotuk rasik. Durante fulan hira nia laran, vitima nia fen buka maibe la hetan no ikus mai nia fen mos ema kaer no hakoi ho kondisaun moris, ulun sai hela no taka deit ho ai tahan.

Depois de ida ne’e, nia hatutan iha dia 5 fulan Dezembru  2016 komunidade sira hetan hodi telefone ba polisia hodi atua kazu ne’e.  

Kona ba vitima nia fen, nia dehan agora moris hela no halo hela tratamentu saude iha Ospital Referal Baucau.

Nia dehan, informasaun detalhu kona ba tansa saida mak suspeitu sira  halo aksaun hanesan ne’e hasoru vitima no nia fen, prosesu investigasaun mak bele detekta.

Iha parte seluk Komandante Polisia munisipiu Viqueque, Superintendente Antoninho Mauluta, deskonfia katak iha ema barak mak involve iha kazu omisido ne’e.

LIAN MATERNA PATRIMONIA NASAUN

Ministru Estadu Koordenador Asuntu Sociais e Ministru Edukasaun (MEKAS-ME), António da Conceição, hateten Governu Timor Leste iha inisiativa promove lian materna, tamba lian refere parte patrimonia Nasaun nian.

“Ita halo hela projeitu pilotu ne’ebe mos inisiativa atu promove edukasaun, lian materna parte ida ba iha kulktura, nune’e importante fo nafatin importansia ba loron ida ne’e, tamba povu ida ne’ebe mak koalia lian oi-oin, ne’e halo parte ba patrimonia Nasaun,”afirma MEKAS, António da Conceição, ba Jornalista sira iha salaun Delta Nova-Dili, Tersa, (21/02/2017) hafoin selebrasaun ba loron mundial lian materna.

Ministeriu Edukasaun (ME) hamutuk ho Komisaun UNESCO iha Timor Leste (TL) selebra loron mundial materna ne’ebe konsidera importante ba grupu ezistensia povu ida nian, ne’ebe iha ninia diversidade linguistika.

INDEKS DEMOKRASIA TL NÚMERU 1 IHA ASIA

Prezidenti Parlamentu Nasionál (PN), Aderito Hugo da Costa, informa katak, peskiza internasionál ida kona ba indeks demokrasia hatudu katak, demokrasia Timor-Leste (TL) númeru ida (1) iha Asia.

 “Peskiza ida foin sai  kona ba indeks demokrasia iha Asia hateten katak, Timor Leste nia indeks demokrasia iha Asia ne’e, númeru 1,” relata Aderito Hugo iha nia diskursu ba seremonia lansamentu relatóriu annual Conselho Consultivo Fundo Petrolífero (CCFP), iha Parlamentu  Nasionál, Tersa (21/02).

 Nia hatutan, nasaun ida hanesan Timor Leste foin tinan 14, maibé nia indeks demokrasia ne’e halai dok tiha ona husi nasaun viziñu sira Asia nian.

“Indonesia ho Filipina ita diak liu  iha nivel indeks demokrasia. Indeks sira seluk mós komesa iha mudansa ne’ebé mak di’ak, se ita kompara hanesan nasaun ida foin hamrik tinan 14,” dehan Aderito Hugo.

Presiza Kria Kondisoens ba Defisientes Hodi Tuir Elisaun Jeral 2017

Asosiasaun Defisiente Timor –Leste (ADTL) husu governu atu kria kondisaun in termus infra-strukturas hodi fasilita ema ho defisentes bele ba tuir votasaun iha elisaun jeral tinan 2017 mai, tanba sira mos iha direitu atu tuir votasaun hanesan sidadaun seluk.

Diretor Ezenkutivu ADTL, João Pequino hateten partisipasaun ema ho defisiente iha elisaun hirak liu ba ne’e minimu tebes, tanba problema asesibilidade no falta informasaun ne’ebe adekuadu ba sira.

Ema ho defisiente la ejiji atensaun espesifiku, maibe nia hateten governu presiza kria kondisoens ne’ebe adekuadu ba sira hodi atu partisipa iha festa demokrasia ne’e.

“Sira ne’ebe iha problema ho matan labele ba vota, tanba sira labele lee buletin votu ne’e inprime baibain deit, sira ne’ebe problema tilun la kompriende informasaun tanba iha media national liu –liu televizaun national (TVTL) 

Bandu Funsionariu Publiku Tuir Atividades Parpol

Tuir lei funsaun publiku, Funsionariu Publiku bandu labele tuir atividades partidus politiku nian iha oras servisu nian.

Prezidente Komisaun Funsaun Publiku (KFP), Komisariu Faustino Cardoso hateten funsionariu publiku iha obrigasaun atu servisu durante oras walu loron ida no oras 40 iha semana ida.

Tanba ne’e, nia husu ba kada funsionariu publiku tenke kumpri ida ne’e nudar obrigasaun ida.
“Labele uza fali tempu servisu hodi ba partisipa fali iha atividade politika nian” Prezidente KFP Cardoso hateten.

Sekarik iha funsionariu publiku ida mak viola regras ne’e, nia hateten sei fo impaktu ba nia kareira servisu hanesan la hetan promosaun no seluk-seluk tan.

Portugal e Brasil estudam partilha de custos do ensino da língua portuguesa em Timor-Leste

Lisboa, 22 fev (Lusa) - O governo português propôs ao Brasil a partilha de custos do ensino da língua portuguesa no âmbito dos programas de cooperação técnico-militar em Timor-Leste, revelou hoje o ministro da Defesa, Azeredo Lopes.

Atualmente, disse, existem "problemas relevantes" na formação de uma nova geração de militares timorenses que "domina com maior dificuldade" a língua portuguesa, sublinhou o ministro, em declarações aos jornalistas, no parlamento.

"Na prática deixará de haver cooperação técnico militar se não houver compreensão linguística por parte dos formandos", disse Azeredo Lopes, à margem de uma conferência sobre cooperação técnico-militar, que decorre na Assembleia da República.

O ministro da Defesa adiantou que o ensino da língua portuguesa e, se possível, uma formação linguística já com elementos técnicos de natureza militar "é um dos objetivos mais urgentes" na cooperação com Timor-Leste.

Obras Públicas timorenses aprovaram "contratos excecionais" de 422,6 MD entre 2013 e 2016

Díli, 22 fev (Lusa) - O Ministério de Obras Públicas timorense aprovou entre 2013 e 2016 "procedimentos contratuais excecionais" de 422,6 milhões de dólares e que deixam para os próximos anos uma fatura de mais de 294 milhões, segundo um relatório parlamentar.

Estes valores, que incluem "dívidas existentes, despesas programadas e encargos futuros", são detalhados no relatório final da Comissão Eventual para a Fiscalização e Acompanhamento do Processo de Liquidação das Dívidas do Estado que ainda não foi divulgado publicamente mas a que a Lusa teve acesso.

Só os denominados programas de "emergência" aprovados pelo Ministério de Obras Públicas timorense entre 2013 e 2016 representaram uma despesa total de 250,6 milhões de dólares, com a maior fatia prevista para pagamento entre 2018 e 2021, nota o texto.

quarta-feira, 22 de fevereiro de 2017

Eleisaun Iha Rai Liur, Governu Diskrimina Timor Oan

DILI – Eleisaun neebe sei halao iha Portugal no Australia sei hamosu diskrimiasaun ba Timor oan sira iha Estranjeiru, tamba balun iha nasaun seluk labele ezerse sira nia direitu hodi hili lideransa Timor Leste nian.

Tuir diretur Luta hamutuk Mericio Akara katak Timor oan hotu-hotu iha direitu atu partisipa festa demokrasia hodi vota lider neebe mak sira hakarak, direitu nee tenki asegura husi estadu no governu.

Estadu no governu la konsege fasilita direitu sidadaun nian signifika Governu laiha responsabilidade direitu masimu sidadaun sira nian no halo deskriminasaun ba nia sidadaun rasik,” dehan Akara ba STL KUarta (22/02/2017) iha nia knar fatin Farol.

Nia hate governu mak tenki buka tuir nia ema sira atu bele ezerse sira nia direitu hodi vota, tamba governu agora atu fasilita deit sentru votasaun iha Australia no Portugal maibe Timor oan iha nasaun seluk mos iha.

Produs Militante Sai Guarda, PNTL Hetan Ona Orientasaun Husi Governu

DILI – Segundu Komandante Jeral PNTL Komisariu Faustino da Costa hateten, kestaun partidu balu produs nia militante sai guarda, Governu fo ona orientasaun ba Polisia Nasional Timor Leste (PNTL) atu hare asuntu ida nee.

Asuntu nee ami hetan ona orientasaun husi Governu, ami sei halo konfirmasaun, tanba nee nee maka ami sei konvida partidu nee mai iha Komandu oinsa bele hetan informasaun konaba estabelesimenti guarda ida nee,” dehan Komisariu Faustino, ba jornalista sira iha PN, Dili, Kuarta (22/02/2017).

Komisariu Faustino hateten, depois simu tiha despaisu husi Governu, oinsa maka PNTL hare tempu konvida partidu nee, para bele fo klarefikasaun konab estabelesimentu guarda nee.

Iha fatin hanesan membru PN husi bankada PD Virgilio Hornai hateten, Hanesan organizasaun politika hakarak moderniza partidu. Nia dehan, guarda nee nia funsaun atu fo seguansa, aban bainrua iha edefisiu karik nia atu halo seguransa ba kantor kantor partidu nian.

Tasi iha Importánsia ba Diversifikasaun Ekonómika Timor-Leste

DÍLI, (ANTIL) - Primeiru-ministru, Rui Maria de Araújo hateten, governu Timor-Leste (TL) organiza semináriu konjuntu ho Embaixada Amérika iha TL hodi rekolla matenek no koñesimentu hodi ita bele estebelese Autoridade Marítima bazea ba Planu Estratéjiku Defeza Nasionál ne’ebé governu hala’o ona liuhusi konsulta naruk ida.

Ba profisionál komunikasaun sosiál sira iha Ministériu Defeza, Fatuhada, Díli, Kuarta (22/02) katak iha polítika ne’e nia laran, iha mós komponente importante ida dehan Autoridade Marítima, Autoridade Marítima ne’e mak depois sei haree oinsa atu halo vijilánsia iha ita-nia Zona Ekonomia Ekskluziva (ZEE) nomós ita-nia fronteira marítima embora ita seidauk define, seidauk iha definitivamente maibé ita presiza prepara ita-nia aan ona.

“Durante ne’e hanesan ita hatene, iha F-FDTL iha Forsa Navál, PNTL iha Polísia Maritíma. Autoridade Marítima ne’e buat separadu ida para depois nia bele kordena forsa sira ne’e hotu para bele halo implementa seguransa iha tasi,” hatete xefe governu sestu konstitusionál ne’e.

Violénsia ho jéneru no prosesu kontra jornalista iha Timor-Leste - Amnistia

Prosesu kontra jornalista na’in rua, hasa’e  índise violénsia ho jéneru no uzu esesivu ho forsa, tortura no trata-ladi’ak  hosi  forsa seguransa sira hanesan  violasaun prinsipiál ba direitus umanus iha Timor-Leste, tuir  relatóriu Amnistia Internasionál ne’ebé ohin fó sai.

"Kontinua mosu  preokupasaun kona-ba alegasaun ba uzu desnesesáriu ka esesivu ho forsa, tortura no tratamentu ladi’ak  hosi forsa seguransa, nomós falta iha responsabilizasaun", refere relatóriu anuál Amnistia Internasionál (AI).

Relatóriu kona-ba  estadu mundiál direitu nian, hatudu liman ba nasaun barak iha Ázia - inklui Timor-Leste – ne’ebé "tortura no tratamentu aat seluk  kontinua sai  ferramentu ne’ebé uza hodi aponta ba defensór direitu umanu no grupu marjinalizadu sira".

Iha  estudu ne’e, AI refere katak forsa seguransa iha Timor-Leste hetan "akuzadu ba omisídiu ilegál, tortura no tratu ladi’ak  sira seluk, kaer ema arbiru no limite liberdade hato’o opiniaun  no liberdade reuniaun".

Major Lere: Tribunal Militar Nesesariu Duni

Xefe Estadu Major Jeneral Falintil-Forsa Defeza Timor-Leste (F-FDTL) Lere Anan Timor husu ba governu atu estabelese Tribunal Militar tanba nesesariu duni.

Nia dehan, forsa tenke iha tribunal ketak ida, tanba militar ida labele ba julga iha tribunal sivil nian.

“Kuandu nia sivil ona entaun bele julga iha tribunal sivil, kuandu nia militar, ne’e tenke tribunal militar mak antende,” Major Lere hateten, iha Dili.

Foin lalais husi parte Tribunal Munisipal Dili (TMD), nia dehan halo ona karta mandadu detensaun ba membru ida, maibe husi parte instituisaun (F-FDTL) la bele kumpri karta ne’e, tanba militar tenke detein iha polisia militar, la’os iha fatin seluk.

“Membru F-FDTL  tenke detein iha polisia militar,” nia dehan.

João Correia: Kongresu ASDT Ilegál

Kongresu Partidu Asosiasaun Sosial Demokrata Timorense (ASDT) ba periodu 2017-2022 maka sei termina partidu istóriku nia futuru ne’ebé oras ne’e dau-daun iha hela konflitu de lideransa ne’ebé nakfahe ba kubu rua (2).

Liuhosi konferensia da imprensa ne’ebé realiza hosi militantes no koordenadór munisípiu 12 no reziaun espesial Oe-Cussi Partidu ASDT nian nu’udár orgaun independente ida, iha Sekretariadu Nasionál Administrasaun ASDT, Tettre Manu Aman, Beduku, Díli, Sabadu (19/02/2017), reafirma katak militante no simpatizantes ASDT nian sei halo kongresu ida bazeia ba notifikasaun ne’ebé Tribunal Rekursu hato’o hodi bele harmoniza Partidu istóriku ne’e nia futuru.

Bazeia ba estatutu partidu ASDT nian kapitulu hat (4), artigu 16 kona-ba orgaun nasionais, artigu 17 kona-ba kongresu nasionál no artigu 18 kona-ba kompetensias, hatete kongresu nasionál reuni ordináriamente kada tinan lima (5) tanba ne’e militante sira deklara atu realiza kongresu nasionál iha loron 25 Fevereiru 2017.

SAMALA-RUA: “POVU MAK SAI NA’IN BA ESTADU”

Kandidatu independenti ba Prezidenti Repúblika (PR) periodu 2017-2022, José António de Jesus das Neves “Samala-Rua” hateten, povu mak sai na’in ba Estadu ida ne’e, tanba povu maka soberania país ida ne’e.

Samala-Rua hateten katak, palavra povu mak sai na’in ba Estadu ne’e mós sai ona hanesan ninia lema prinsipál ne’ebé motiva nia hodi kandidata-an nu’udar kandidatu independenti ba PR.

“Ha’u nia kandidatura nu’udar kandidatu independenti, tema ida importante ba ha’u nia lema ba prosesu kandidatura ne’ebé ha’u temi, povu mak sai nain ba Estadu, hamutuk ho ha’u kandidatu independenti ida, José das Neves, Samala-Rua povu mak sai na’in ba Estadu,”dehan José Neves Samala-Rua ba Jornalista sira liu husi konferensia imprensa, iha nia knua Samala-Rua, Rua São Tomé 18, Palapaço Motael-Díli, Segunda (20/02), ne’ebé partisipa mós husi ninia apoiantes balun.

GOVERNU ALOKA US$ 379 MILHOENS BA GRANDES PROJETUS

ha tinan fiskal ne’e, Governu aloka  US$ 379 milhoens ba grandes projetus.

“Orsamentu ba grandes projetus  US$ 370 milhoens. Hau  mos hakarak hateten katak, atu implementa projetu ruma presiza estudus viabilidade klean, tanba ne’e maka parte diresaun konselho administrasaun fundus infraestruturas halo workshop ida hodi halo diskusaun kle’an kona ba estudus viabilidade,” informa Ministra Finansas (MF), Santina Cardoso, ba Jornalista sira iha salaun Ministeriu Solidariedade Sosial (MSS), Caicoli-Dili, Tersa (21/02/2017).

Santina Cardoso klarifika katak, programa grandes projetus ne’e hetan apoiu husi JICA ba iha sekretariadu grandes projetos kona ba prosedimentus oinsa ba projetus infra-estruturas nian.

“Liu husi diskusaun hamutuk ne’e hadia diak liu tan mekanismu jestaun ba fundus infra-estruturas ho apoiu husi JICA hodi fo asistensia para atu bele hakerek guia ida oinsa ba halo estudu viabilidade ba objetus fundus infra-estruturas nian,” hateten Santina Cardoso.

Estadu-Governu Tenki Tulun Seitor Justisa Lori Fila Emilia

DILI - Estadu no governu Timor Leste Presiza tulun seitor justisa hodi lori fila eis Ministra Finansas Emilia Pires, atu kumpri prosesu justisa atu nunee labele fo inpaktu ba justisa iha futuru.

Tuir Diretur Luta Hamutuk Mericio Akara katak Kazu Emilia Pires laos segredu publiku, ema hotu hatene no hakarak kazu nee tenki rezolve no Emilia tenki responsabiliza ninia aktu iha tribunal.

Ita nia Estadu no Governu tenki esforsu Aan nafatin hodi fo tulun ba ita nia tribunais sira nunee bele iha forsa atu lori fila emilia no hakotu prosesu nee,” dehan Akara ba STL Kuarta (22/02/2017) iha Nia knar fatin, Farol.

Nia husu mos ba politiku nain sira labele halo intervensaun politika maibe ajuda prosesu neebe mak iha, atu nunee sidadaun neebe mak komete krime bele responsabiliza aktu neebe deskonfia komete.

Iha fatin hanesan Xefi Bankada CNRT Natalino dos Santos hatete prosesu lao hela no emilia seidauk hetan desizaun tranjitadu enjulgadu desizaun tribunal primeiru instansia fo sai ona maibe sei halo rekursu.

Iha fatin ketak Prokurador Jeral Republika Jose Ximenes katak prosesu emilia PIrres nian tribunal primeiru instansia deside ona maibe Advogadu aprezenta rekursu no mos ministeriu Publiku Aprezenta hotu rekursu. Timotio Gusmao

Suara Timor Lorosae

Governu TL Fokus Rezolve Fronteira Rai Segmentu Rua Iha Oe-Cusse

DILI – Governu Timor Leste (TL) ho Indonesia, agora fokus hela resolve fronteira Treste ba segmentu rua iha Oecuse, remata tiha resolve froneira tereste nee, maka hare fali fronteria maritime.

Lia hirak nee hatoo husi Ministru Negosiu Estranjeiru e Koopersaun (MNEK) Hernani Coelho, ba Jornalista sira hafoin remata seminariu autoridade maritime, iha Kuartel Jeral FFDTL, Fatu Hada, Dili, Kuarta (22/02/2017).

Ita agora focus liu ba segmentu rua neebe iha Oe-Cusse, needuni tinan ida nee ita focus ba Oe-Cusse nia, depois ida nee hotu tiha ita sei tama fali ba kestaun fronteira maritime, depois ita hare mos konaba Liran Atauro ho mos Jaco nia,” hateten Coelho.

Governante nee mos aumenta tan katak Governu mos sei halao enkontru iha Bali, konaba enkontru tekniku husi a nivel de tekniku sira husi TL no Indonesia konaba kestaun fronteira tereste.

Iha parte seluk Observador Politiku (UNPAZ) Luis Nunes hateten TL uluk luta ba hodi hetan indepedensia, agora kontinua luta hodi hetan soberania.

Sira mos kontinua husu ba ukun nain sira agora tenke focus, hodi para zolve problema konba soberania TL nia la bele impedementu husi politika ruma, se impedementu husi politika konserteza kestaun soberanu sei lalao ba oin. Joao Anibal

Suara Timor Lorosae

Ministru timoroan garanti katak Governu sei investiga ró xinés hamutuk 15

Ministru Agrikultura no Peska timoroan nian garanti ona iha loron-tersa ne'e katak Governu sei investiga ró xinés hamutuk 15 ne'ebé halo daudaun operasaun iha Timor-Leste, hodi haree fali kondisaun sira lisensa peska komersial nian no hametin kontrolu ba rekursu marítimu sira nian.

"Ami haree daudaun nia asaun no haree oinsá no iha ne'ebé maka sira atua. Governu hatene importánsia hosi rekursu tasi sira nian, ita halo parte hosi triángulu hosi biodiversidade nian no nune'e ita lakohi atu hetan estraga. Ne'e hanesan rekursu úniku ida", afirma hosi Estanislau da Silva bainhira ko'alia ba Lusa.

Estanislau da Silva reaje ba notísia sira ne'ebé avansa hosi Lusa iha semana liubá ne'ebé konfirma katak ró sira, ne'ebé halo operasaun ho lisensa dezde novembru iha Timor-Leste, kaer ona tubaraun hosi espésie oioin ho tonelada 43, sira hotu hanesan protejidu iha nasaun.

Partidu Demokrátiku timoroan hasoru malu iha kongresu hodi hili lideransa foun

Militante sira hosi Partidu Demokrátiku (PD) timoroan hasoru malu iha findesemana iha Díli hodi hili nia diresaun foun, diresaun daruak dezde partidu ne'e harii iha tinan 2001, no hodi defini estratéjia sira ba siklu eleitoral tinan ne'e iha Timor-Leste.

"Iha kandidatu oioin ba lideransa, hala'o daudaun prosesu preparasaun nian, iha kampaña internu ida maka'as no lobby ne'ebé halo daudaun. Hanesan daudaun prosesu interesante ida no ne'ebé aumenta daudaun debate polítiku internu", explika hosi Lurdes Bessa, visi-prezidente ida hosi PD, ba Lusa.

Delegadu besik 1.500 karik sei partisipa iha kongresu datoluk PD nian (hafoin hosi reuniaun magna sira iha tinan 2006 no 2011) ne'ebé halo entre loron-sesta no loron-sábadu iha Sentru Konvensaun Díli no ne'ebé sei iha rezultadu ba lideransa foun no ba Komisaun Polítika Nasional foun ho elementu na'in 89.

Konfrontu entre grupu arte marsial sira iha Timor halo ona na'in 24 mate iha tinan tolu nia laran

Konfrontu sira entre grupu arte marsial sira timoroan nian no uzu hosi arma ida ne'ebé koñesidu ho naran "rama ambon", importa hosi Indonézia, halo ona ema na'in 24 mate, na'in 46 kanek todan no na'in 23 kanek kmaan, iha tinan tolu ikus ne'e, haktuir hosi governu.

Informasaun ne'e halo parte hosi relatóriu hosi komisaun Parlamentu Nasional ne'ebé analiza ona proposta lei hosi Governu hasoru violénsia hosi grupu sira arte marsial nian, ne'ebé hamosu hela problema sira iha Timor-Leste, no mós uzu hosi arma kroat sira iha insidente oioin.

Haree liuliu iha proposta hosi lei kona-ba krimi sira hodi halo, importa, lori, fa'an, transmisaun ka na'in ba "rama ambon" - arma sira ne'ebé uza iha fatin oioin iha arkipélagu indonéziu.

CE: Britániku sei selu fatura "karun tebes" tanba nia desizaun hodi hasai Reinu Unidu hosi UE

Prezidente Komisaun Europeia (CE) nian, Jean-Claude Juncker, hatete ona, iha loron-tersa ne'e, ba sidadaun britániku sira katak sei selu fatura ida "karun tebes" tanba nia desizaun hodi hasai Reinu Unidu hosi Uniaun Europeia (UE).

"Ema britániku sira tenki hatene katak ['Brexit'] sei laiha folin ki'ik ka folin zero, tenki respeita kompromisu sira ne'ebé konfeksaun iha partisipasaun", Juncker hatete iha diskursu ida ne'ebé nia halo iha Parlamentu Federal belga.

"Tanba ne'e, bele hatete tuir dalan ida ladún komun katak fatura sira sei karun tebes", nia hatutan.

Juncker afirma ona katak "sei hanesan negosiasaun susar ida" no sei lori "tinan barak hodi hetan akordu kona-ba modalidade sira saída nian no kona-ba arkitetura futuru hosi relasaun sira entre UE ho Reinu Unidu".

Criação de força de segurança do Partido Democrático timorense causa polémica

Díli, 21 fev (Lusa) - A criação pelo Partido Democrático (PD) timorense de uma força privada de segurança, a Guarda Democrática, que acompanhará as ações de campanha e garantirá segurança nos espaços do partido, está a suscitar críticas em Timor-Leste.

Nos últimos dias, a direção do PD, encabeçada pelo secretário-geral Mariano Sabino, deu posse a dezenas de elementos da Guarda Democrática, medida que suscitou aplausos de apoiantes do partido, mas também muitas críticas nas redes sociais.

Os elementos da Guarda Democrática apresentam-se com fardas que se assemelham às das forças de segurança, de cor azul, a cor do partido, e com cobre-nucas também azuis, ambos decorados com a bandeira do PD.

Lurdes Bessa, uma das vice-presidentes do PD, explicou à Lusa que a iniciativa pretende responder a um "problema geral de Timor-Leste": "o elevado número de jovens que não tem nada para fazer, não tem qualificações ou ferramentas nas mãos".

Partido Democrático timorense reúne-se em congresso para eleger nova liderança

Os militantes do Partido Democrático (PD) timorense reúnem-se no fim-de-semana em Díli para eleger a sua nova direção, a segunda desde a criação do partido em 2001, e para definir estratégias para o ciclo eleitoral deste ano em Timor-Leste.

"Há imensos candidatos à liderança, o processo de preparação está a decorrer, há uma campanha interna intensa e lobby a ser feito. Está a ser um processo interessante e que está a enriquecer o debate politico interno", explicou à Lusa Lurdes Bessa, uma das vice-presidentes do PD.

Cerca de 1.500 delegados devem participar no que será o 3º congresso do PD (depois das reuniões magnas de 2006 e 2011) que decorre entre sexta-feira e sábado no Centro de Convenções de Díli e de onde sairá a nova liderança e a nova Comissão Política Nacional, com 89 elementos.

Confrontos entre grupos de artes marciais em Timor-Leste causaram 24 mortos em três anos

Díli, 21 fev (Lusa) - Confrontos entre grupos de artes marciais timorenses e o uso de um tipo de arma banca conhecida como 'rama ambon', importada da Indonésia, causaram nos últimos três anos 24 mortos, 46 feridos graves e 23 ligeiros, segundo o Governo.

A informação faz parte do relatório da comissão do Parlamento Nacional que analisou uma proposta de lei do Governo contra a violência de grupos de artes marciais, que têm causado problemas em Timor-Leste, e ainda o uso de várias armas brancas em diversos incidentes.

Especialmente visados na proposta de lei estão os crimes de fabrico, importação, transporte, venda, cessão ou porte de 'rama ambon' - armas usadas em vários pontos do arquipélago indonésio.

Trata-se de uma espécie de fisgas com que se lançam pequenas flechas, lâminas ou setas e que chegaram a ser usadas em muitos incidentes nos últimos anos como prática de iniciação de jovens em grupos de artes marciais ou em confrontos entre grupos.

Cheias inundam milhares de casas na capital indonésia

Jacarta, 21 fev (Lusa) -- As chuvas torrenciais que atingiram a capital indonésia causaram fortes cheias que provocaram inundações em milhares de casas e em estradas.

A agência para situações de desastre disse hoje que mais de 50 áreas estão inundadas em Jacarta, com a água a atingir 1,5 metros de altura em Jacarta Oriental.

O sistema de drenagem da cidade não foi capaz de suportar o volume de água que também fez com que os rios transbordassem.

As cheias de 2013 mataram mais de duas dezenas de pessoas em Jacarta e forçaram dezenas de milhares a deixarem as suas casas.

A cidade, cuja área metropolitana conta cerca de 30 milhões de habitantes, diz ter, desde então, reduzido o número de zonas suscetíveis a inundações, ao drenar os rios repletos de lixo, além de outras medidas.

As inundações e deslizamentos de terras são comuns na Indonésia, na época de chuvas.

No início deste mês mais de 40 mil pessoas foram afetadas por cheias severas após dias seguidos de chuvas torrenciais no centro do país, e 13 pessoas morreram em deslizamentos de terras em Bali.

ISG//FV